Letras Web

Perfect Stranger (tradução)

Leona Lewis

26 acessos

Conheci um homem ontem
Ele disse que poderia apagar
Qualquer memória que eu não quisesse mais
Então eu volto hoje
Sim eu estou no meu caminho
Porque eu fico doente pensando em você
Doutor, doutor por favor, você está certo?
Eu não quero reconhecer ele
Se nós pasarmos andando um pelo outro
Eu não quero saber
Eu não quero lembrar
Eu só quero esquecer
Tranformá-lo em um perfeito estranho
Apagá-lo do meu coração pra sempre
Quando eu estiver próxima a ele
Eu quero uma amnésia de amor
Então tudo o que ele será é um perfeito estranho
Apagá-lo do meu coração pra sempre
Cada contorno da face dele
Eventualmente desaparecerá
Junto com toda a dor que você trouxe pra mim
Cada foto num porta-retratos
Será recolocada
Pelo único que vai me curar
Eu não quero lembrar
Eu só quero esquecer
Tranformá-lo em um perfeito estranho
Apagá-lo do meu coração pra sempre
Quando eu estiver próxima a ele
Eu quero uma amnésia de amor
Então tudo o que ele será é um perfeito estranho
Apagá-lo do meu coração pra sempre
Você pensou que me assustava toda noite
Somente não posso me mover com sua memória viva
Mas eu quero esperar até você passar - apagar você,
Eu não quero me lembrar
Doutor, doutor por favor garanta que
Eu não irei cair de novo se ele
me olhar profudamente pra mim
Eu não quero saber...
Eu não quero me lembrar
Eu só quero esquecê-lo
Transformá-lo num perfeito estranho
Apagá-lo do meu coração pra sempre
Quando eu estiver perto dele ( Quando eu estiver perto dele 0
Eu quero uma amnésia de amor
Então tudo que ele será é um perfeito estranho
Deletá-lo do meu coração pra sempre

Letra original

Met a man just yesterday
said that he could erase
any memory that I dont want no more
so I'm going back today
yes I'm on my way
cause I'm sick of thinkin' about you
Doctor, doctor please are you sure that
I wont recognize him
if we should walk right pass each other
I dont wanna know
I dont wanna remember
I just wanna forget ya
turn you into a perfect stranger
deleted from my heart forever
whenever im near ya
I want love amnesia
so all you are is a perfect stranger
deleted from my heart forever
Every contour of your face
Will eventually fade
Along with all the pain you brought me
Every picture in a frame
Will be replaced
By the one who's gonna cure me
I dont wanna remember
I just wanna forget ya
turn you into a perfect stranger
deleted from my heart forever
whenever i'm near ya
I want love amnesia
so all you are is a perfect stranger
deleted from my heart forever
Thoughts of you haunt me every night
Just cant move on with your memory alive
But I wanna wait til skip you - erase you ,
I don't wanna remember!
Doctor, doctor please guarantee that
I wont fall again for the way he
looks so deep into me
I dont wanna know..
I dont wanna remember
I just wanna forget ya
turn you into a perfect stranger
deleted from my heart forever
whenever I'm near ya (whenever I'm near ya)
I want love amnesia
so all you are is a perfect stranger
deleted from my heart forever

Top Letras de Leona Lewis

  1. Better In Time (tradução)
  2. Run (tradução)
  3. Bleeding Love (tradução)
  4. I See You (tradução)
  5. Happy (tradução)
  6. Yesterday (tradução)
  7. Stop Crying Your Heart Out (tradução)
  8. Footprints In The Sand (tradução)
  9. I Got You (tradução)
  10. Here I Am (tradução)