Letras Web

The Freak In Me (tradução)

Krypteria

4 acessos

Nunca pensei que eu me sentiria assim
Algo aconteceu e eu mudei
Poderia ser que eu te achei para me perder?
Mas você nunca saberá, nunca saberá
Porque você não consegue ver meus olhos te perseguindo
Famintos por seus movimentos
Estou observando quando você sonha, você consegue sentir minha dor?
Mas você nunca saberá, nunca saberá
Mas você não vai ver a luta interna, os cortes e os machucados
Ver o lado que escondo, que é tão cruel
Ver a luta interna, tão doente e inútil
Não me libertarei do estranho em mim
Vou morrer sozinho
Só consigo controlar o jeito que me sinto
Você está sozinho, sonolento, e estou aqui
Estou tão perto, quase te sinto, sinto você respirar
Vou ficar longe, vou ficar longe
Então você não vai ver a luta interna, os cortes e os machucados
Ver o lado que escondo, que é tão cruel
Ver a luta interna, tão doente e inútil
Não me libertarei do estranho em mim
Vou morrer sozinho
Apenas não aguento mais
Não consigo controlar the vontade que é tão forte
O outro lado está finalmente dominando
Não posso me ajudar, não posso me ajudar
É a hora de você ver a luta interna, os cortes e os machucados
Ver o lado que escondo, que é tão cruel
Ver a luta interna, tão doente e inútil
Não me libertarei do estranho em mim
Vou morrer sozinho
Veja-me, sinta-me, liberte-me, sangre-me
Agora libertarei o estranho

Letra original

I never thought I would feel this way
Something's happened and I've changed
Could it be that I only found you to lose myself ?
But you'll never know, you will never know
Cause you can't see my eyes following you from a distance
Hungry for each move you make
I'm watching when you dream at night, can you feel my pain ?
But you'll never know, you will never know
Cause you won't see the fight inside, the cuts and bruises
See the side I hide that's so damn ruthless
See the fight inside, so sick and useless
I won't free the freak in me
I gotta die on my own
I barely can control the way I'm feeling
You're alone, asleep, I'm here
I'm so close I can almost taste you, I feel you breathe
Got to stay away, got to stay away
So you won't see the fight inside, the cuts and bruises
See the side I hide that's so damn ruthless
See the fight inside, so sick and useless
I won't free the freak in me
I gotta die on my own
I just cannot stand it any longer
Can't control the urge so strong
The other side is finally taking over now
I can't help myself, I can't help myself
It's time you see the fight inside, the cuts and bruises
See the side I hide that's so damn ruthless
See the fight inside, so sick and useless
I won't free the freak in me
I gotta die on my own
See me, feel me, free me, bleed me
Now I'll free the freak !

Top Letras de Krypteria

  1. Somebody Save Me (tradução)
  2. Fly Away With Me (tradução)
  3. Liberatio (tradução)
  4. Quae Laetitia (tradução)
  5. Gaudium Et Felicitas (tradução)
  6. Concordia (tradução)
  7. Ignition (tradução)
  8. Tonight (tradução)
  9. Thanks For Nothing (tradução)
  10. God I Need Someone (tradução)