Letras Web

Red Flags (tradução)

Kerli

28 acessos

Oh, eu já estou em perda
Você é um oceano que eu não posso atravessar
E meu coração vai pagar o preço
Oh woah oh oh
Eu sei, você está prestes a me atrair
Diga que a água é segura para nadar
Deixe a estória agora começar
Oh, woah oh oh oh
Porque eu posso ver as bandeiras vermelhas balançando
O fundo do meu coração está desabando
Eu posso ver que não há como me salvar
Não há como sair, eu vou entrar
Eu quero ser boa, mas eu vou ser má
Porque eu posso ver as bandeiras vermelhas balançando
Eu posso ver as bandeiras vermelhas balançando
Ninguém além de mim para culpar
Como uma mariposa que acende a chama
Eu não posso manter minhas mãos limpas
Oh woah oh
Mesmo que, todos os sinais digam salve-se
Li os avisos pra minha saúde
Eu não quero me ajudar
Oh woah oh oh oh
Porque eu posso ver as bandeiras vermelhas balançando
O fundo do meu coração está desabando
Eu posso ver que não há como me salvar
Não há como sair, eu vou entrar
Eu quero ser boa, mas eu vou ser má
Porque eu posso ver as bandeiras vermelhas balançando
Eu posso ver as bandeiras vermelhas balançando
Eu quero ser inteligente
Quero proteger o meu coração de dor ao longo do caminho
Mas não posso me segurar
Quero pisar nas rachaduras
Eu não posso fazer de forma segura...
Não posso ficar a salvo.
Porque eu posso ver as bandeiras vermelhas balançando
O fundo do meu coração está desabando
Eu posso ver que não há como me salvar
Não há como sair, eu vou entrar
Eu quero ser boa, mas eu vou ser má
Porque eu posso ver as bandeiras vermelhas balançando
Eu posso ver as bandeiras vermelhas balançando
Oh oh oh oh oh oh oh...
(Bandeiras vermelhas balançando)
Vermelho
Oh oh oh oh oh oh oh...
(Bandeiras vermelhas balançando)
Porque posso ver o vermelho, bandeiras vermelhas balançando, balançando
Eu posso ver as bandeiras vermelhas
(Bandeiras vermelhas)
Balançando
Oh oh oh oh oh oh oh...

Letra original

Oh, I'm already at a loss
You're an ocean I can't cross
And my heart will pay the cost
Oh woah oh oh
I know you're about to lure me in
Say the water's safe to swim
Let the story now begin
Oh, woah oh oh oh
Cause I can see the red flags wavin'
'Bottom of my heart is cavin' in
I can see there's just no savin' me
There's no way out, I'm goin' in
I wanna be good but I'm gonna be bad
cause I can see the red flags wavin'
I can see the red flags wavin'
Nobody but myself to blame
Like a moth darts to the flame
I cannot keep my hands clean
Oh woah oh
Even though, every sign says save yourself
Read the warnings to my health
I don't wanna help myself
Oh woah oh oh oh
Cause I can see the red flag, wavin'
'Bottom of my heart is cavin' in
I can see there's just no savin' me
There's no way out, I'm goin' in
I wanna be good but I'm gonna be bad
Cause I can see the red flags wavin'
I can see the red flags wavin'
I wanna be smart
Wanna protect my heart from pain along the way
But I can't hold back
Wanna step on the cracks
I just can't play it safe...
Cant be safe...
Cause I can see the red flags wavin'
'Bottom of my heart is cavin' in
I can see there's just no savin' me
There's no way out, I'm goin' in
I wanna be good but I'm gonna be bad
Cause I can see the red flags wavin'
I can see the red flags wavin'
Oh oh oh oh oh oh oh...
(Red flags wavin')
Red
Oh oh oh oh oh oh oh...
(Red flags wavin')
'Cause I can see the red, red flags wavin', wavin'
I can see the red flags
(Red flags)
Wavin'
Oh oh oh oh oh oh oh...

Top Letras de Kerli

  1. Heal (tradução)
  2. Chemical (tradução)
  3. Yes I Can (tradução)
  4. Walking On Air (tradução)
  5. Love Is Dead (tradução)
  6. Tea Party (tradução)
  7. Strange (feat. Tokio Hotel) (tradução)
  8. Butterfly Cry (tradução)
  9. Scar Tissue (tradução)
  10. Doll Face (tradução)