Letras Web

Dragonfly (tradução)

Kerli

16 acessos

Estou flutuando suavemente na minha libélula
Ela sabe que tem apenas um dia para viver
Podemos adiar afugentando nosso tempo
Se pudéssemos ver o amanhã, não seria aqui
Eu estou respirando porque sei que
Você sempre estará lá
Você sempre estará lá
E quando você se sentir caído
Logo eu estarei lá
Eu sempre estarei lá
Imagine todas as cores no céu
Meu estômago cheio de minúsculas borboletas
Estou me sentindo tão viva que chego a ter medo
Gostaria de ter me preparado para te conhecer
Eu estou respirando porque sei que
Você sempre estará lá
Você sempre estará lá
E quando você sentir vontade de cair
Logo eu estarei lá
Eu sempre estarei lá
É uma sensação tão quente quanto o seu sorriso
É como se eu te conhecesse a mil vidas atrás
Estou voando sobre um mundo tão vazio
Aonde quer que a vida te leve eu te seguirei
Eu estou respirando porque sei que
Você sempre estará lá
Você sempre estará lá
E quando você sentir vontade de cair
Logo eu estarei lá
Eu sempre estarei lá
Estou flutuando suavemente na minha libélula
Ela sabe que tem apenas um dia para viver
Podemos adiar afugentando nosso tempo
Se pudéssemos ver o amanhã, não seria aqui

Letra original

I'm floating softly on my dragonfly
It knows that it has just one day to live
Could we chase away we cast our time
If we could see tomorrow won't be here
I'm breathing cause I know that
You'll always be there
You'll always be there
And when you feel like falling
Soon I'll be there
I'll always be there
Imagine all the colors in the sky
My stomachs full of tiny butterflies
I'm feeling so alive it makes me scared
I wish I could have known and been prepared
I'm breathing cause I know that
You'll always be there
You'll always be there
And when you feel like falling
Soon I'll be there
I'll always be there
It feels likes its warmer when your smiling
It feels like I've known you for a thousand lives
I'm flying above the world so hollow
Wherever this life will take us follow
I'm breathing cause I know that
You'll always be there
You'll always be there
And when you feel like falling
Soon I'll be there
I'll always be there
I'm floating softly on my dragonfly
It knows that it has just one day to live
Oh would we change the way we cast our time
If we could see tomorrow won't be here oh

Top Letras de Kerli

  1. Heal (tradução)
  2. Chemical (tradução)
  3. Yes I Can (tradução)
  4. Walking On Air (tradução)
  5. Love Is Dead (tradução)
  6. Tea Party (tradução)
  7. Strange (feat. Tokio Hotel) (tradução)
  8. Butterfly Cry (tradução)
  9. Scar Tissue (tradução)
  10. Doll Face (tradução)