Letras Web

Love Again (tradução)

Kelly Rowland

8 acessos


[Verso 1]
Nao foi sua culpa
Eu tive seu amor mas perdi
Por causa do dano que me fez um outro homem
E sim, eu sei que poderia ter dado certo
Mas assumi que se baixasse a guarda e te deixasse entrar
Voce poderia vir e ser mais um a me machucar mais uma vez

[Coro]
Olha, eu tentei te amar, tentei te amar mas nao posso
Eu estava errada sobre voce, errada sobre voce compreender
Eu preciso muito amar, preciso muito amar mas nao posso
correr o risco e tentar um outro amor mais uma vez
Nao quero amar outra vez, nao

[Verso 2]
Todas estas paredes que contrui
Foram construidas pra te deixar do lado de fora
E agora me sento na solidao pois me tranquei atras dessas paredes
E agora, antes que pudesse enxugar meu rosto
Antes que me coracao pudesse se recuperar
Eu nao queria fraquejar e ter esperanca outra vez

[Coro]

[Verso 3]
Talvez, talvez baby
Em um outro espaco, um outro tempo
Eu teria te amado primeiro pois esse sentimento e' verdadeiro
Oh quem sabe, talvez baby
Em outra fase de minha vida
Meu coracao, minha alma e mente nao estariam em pedacos
Mas nao posso mudar o que passou
Nao posso olhar ao redor
E apenas culpar por toda a dor que ele me causou
Pois sei que eu tentei, sim, sei que eu tentei

[Coro]

Letra original

It was not your fault
I had your love, then lost
cause of what was done to me by another man
and yes and no, what could have been
but i assume if i let u win
you come a long and only hurt me again
see i tried to love you, tried to love you, but i can't
i was wrong about you, wrong about you, understand
how i need to love you, need to love you
but i can't
trying out the love again
i don't wanna love again, no
all these walls i've build
they were build to keep you out
and now i sit alone because of only if but's myself in
and now before i could try my face
before the broken heart could mint
i didn't wanna fall big to the open again
see i tried to love you, tried to love you, but i can't
i was wrong about you, wrong about you, understand
how i need to love you, need to love you
but i can't
trying out the love again
i don't wanna love again, no
maybe maybe baby
(it ain't easy) in another space, another time
i would have loved you first cause this feels right, oah
maybe maybe baby
(maybe) in another seas, in another life
you would have had my whole heart, my soul, and my mind
but i can't change the past
i can't look away
just blame it on all the pain again
cause i know i tried to
yes i know i tried
see i tried to love you, tried to love you, but i can't(but i can't)
i was wrong about you, wrong about you, understand(understand)
how i need to love you need to love you (oh)
but i can't
trying out the love again
i don't wanna love again no

Top Letras de Kelly Rowland

  1. Motivation (feat. Lil Wayne) (tradução)
  2. Dilemma (tradução)
  3. Dirty Laundry (tradução)
  4. Stole (tradução)
  5. Kisses Down Low (tradução)
  6. Here We Go Again (tradução)
  7. Hangover (tradução)
  8. Each Other (tradução)
  9. Lay It On Me (feat. Big Sean) (tradução)
  10. Commander (Feat. David Guetta) (tradução)