Letras Web

Tell Me I'm Not Dreaming (tradução)

Katherine Jenkins

29 acessos

Eu prendo minha respiração e fecho os olhos
Eu nunca me senti tão viva
Com tudo que eu já passei
Cada estrada, tem valido a viagem até aqui com você
Assim como eu virar e ir embora
O mundo está acendendo novamente
E tudo está iluminando
Diga-me que não estou sonhando
Diga-me que estou acordado
Diga-me que este sentimento nunca vai embora
Diga-me que você está aqui comigo
E aqui comigo você vai ficar
Dá-me algo para acreditar
Diga-me que não estou sonhando
Nada mais, pode comparar
Para o mistério, a magia que partilhamos
Como estava escrito em uma estrela distante
Paraíso se movendo, para tudo o que somos
Pouco antes a noite se aproximava
Você me mostrou, como amar de novo
Lembrou-me da vida interior
Diga-me que não estou sonhando
Diga-me que estou acordado
Diga-me que este sentimento nunca vai embora
Diga-me que você está aqui comigo
E aqui comigo você vai ficar
Dá-me algo para acreditar
Diga-me que não estou sonhando
É claro para mim agora
Mais do que qualquer coisa antes
Da vida que eu vivi sem você
Para um mundo de muito mais
Um mundo de muito mais
Diga-me que não estou sonhando
Diga-me que estou acordado
Diga-me que este sentimento nunca vai embora
Diga-me que você está aqui comigo
E aqui comigo você vai ficar
Dá-me algo para acreditar
Diga-me que não estou sonhando

Letra original

I hold my breath and close my eyes
I've never felt so alive
With everything I've been through
Every roads been worth the journey here to you
Just as I turn and walk away
The world is lighting up again
And everything's illuminating
Tell me I'm not dreaming
Tell me that I'm wide awake
Tell me that this feeling will never go away
Tell me that your here with me
And here with me you'll stay
Give me something to believe in
Tell me I'm not dreaming
Nothing else, can compare
To the mystery, the magic that we share
Like it was written in a distant star
Heavens moving in, to everything we are
Just before the night was closing in
You showed me, how to love again
Reminded me of life within it
Tell me I'm not dreaming
Tell me that I'm wide awake
Tell me that this feeling will never go away
Tell me that your here with me
And here with me you'll stay
Give me something to believe in
Tell me I'm not dreaming
It's clearer to me now
More than anything before
From a life I've lived without you
To a world of so much more
A world of so much more
Tell me I'm not dreaming
Tell me that I'm wide awake
Tell me that this feeling will never go away
Tell me that your here with me
And here with me you'll stay
Give me something to believe in
Tell me I'm not dreaming

Top Letras de Katherine Jenkins

  1. Bring me to life (tradução)
  2. O Mio Babbino Caro (tradução)
  3. Panis Angelicus (tradução)
  4. Pie Jesu (tradução)
  5. Kiss From A Rose (tradução)
  6. Vide Cor Meum (tradução)
  7. Nella Fantasia (tradução)
  8. Do Not Stand At My Grave And Weep (tradução)
  9. The Lord Is My Shepherd (tradução)
  10. Canto Della Terra (tradução)