Letras Web

Need You Now (tradução)

Kat DeLuna

9 acessos

Eu quero voar, mas às vezes parece que eu tenho medo de cair (oooh)
Eu quero chorar, mas meus olhos não me deixam, não há lágrimas (oooh)
Eu quero correr e me esconder manter tudo em mim que talvez eu fique bem
Mas talvez eu não (talvez eu não)
Talvez eu não vá
Eu espero que você esteja ouvindo
Eu não vou ser, eu não vou ter medo,
Para dizer que eu estou com medo de me apaixonar (apaixonar)
Estar sozinha (ficar sozinha)
Às vezes eu me sinto tão longe de casa
Eu estou sozinha? Eu estou sozinha?
Será que alguém lá atende o telefone
Estou ligando para o céu
Você pode me chamar sempre que você estiver se sentindo mal(oooh)
Eu preciso de você agora ...
(ooooh)
Eu quero saber se é real ou eu faço por dentro (oooh)
Você não sabe como me sinto por favor me diga que eu não percebi
Eu quero correr e me esconder manter tudo em mim que talvez eu fique bem
Mas talvez eu não
Talvez eu não vá
Eu espero que você esteja ouvindo
Eu não vou ser, eu não vou ter medo,
Para dizer que eu estou com medo de me apaixonar (apaixonar)
Estar sozinha (ficar sozinha)
Às vezes eu me sinto tão longe de casa
Eu estou sozinha? Eu estou sozinha?
Será que alguém lá atende o telefone
Estou ligando para implorar
Você pode me chamar sempre que você estiver se sentindo mal (oooh)
Eu preciso de você agora ...
Eu preciso de você agora mais do que nunca, eu preciso de você agora (4x)
Eu não vou ser, eu não vou ter medo,
Para dizer que eu estou com medo de me apaixonar (apaixonar)
Estar sozinha (ficar sozinha)
Às vezes eu me sinto tão longe de casa
Eu estou sozinha? Eu estou sozinha?
Será que alguém lá atende o telefone
Eu não vou ser, eu não vou ter medo,
Para dizer que eu estou com medo de me apaixonar (apaixonar)
Estar sozinha (ficar sozinha)
Às vezes eu me sinto tão longe de casa
Eu estou sozinha? Eu estou sozinha?
Será que alguém lá atende o telefone
Eu estou ligando para o céu
Você pode me chamar sempre que você estiver se sentindo mal(oooh)
Eu preciso de você agora ...
(ooooh)

Letra original

I want to fly, but sometimes it feels like I'm afraid to fall (oooh)
I want to cry, but my eyes won't let me, there's no tears at all (oooh)
I want to run and hide keep it all inside maybe i'll be fine
But maybe i wont, (maybe i wont)
Maybe I won't
I Hope you're listening
I won't be, I won't be afraid,
To say that i'm afraid of falling in love (falling in love)
Being alone (being alone)
Sometimes i feel so far from home
Am i alone? Am i alone?
Is anyone there answer the phone
I'm calling to heaven
You can call on me whenever you're feeling down (oooh)
I need you now...
(ooooh)
I want to know if it's real or do i make it up inside (oooh)
You don't know how I feel please tell me i wont realise
I want to run and hide keep it all inside maybe i'll be fine
But maybe i wont
Maybe I won't
I Hope you're listening
I won't be, I won't be afraid,
To say that i'm afraid of falling in love (falling in love)
Being alone (being alone)
Sometimes i feel so far from home
Am i alone? Am i alone?
Is anyone there answer the phone
I'm calling to beg
You can call on me whenever you're feeling down (oooh)
I need you now...
I need you now more than ever, I need you now (4x)
I won't be, I won't be afraid,
To say that i'm afraid of falling in love (falling in love)
Being alone (being alone)
Sometimes i feel so far from home
Am i alone? Am i alone?
Is anyone there answer the phone
I won't be, I won't be afraid,
To say that i'm afraid of falling in love (falling in love)
Being alone (being alone)
Sometimes i feel so far from home
Am i alone? Am i alone?
Is anyone there answer the phone
I'm calling to heaven
You can call on me whenever you're feeling down (oooh)
I need you now...
(ooooh)

Top Letras de Kat DeLuna

  1. Love Me, Leave Me (tradução)
  2. Drop It Low (tradução)
  3. Boom Boom (Tequila) (tradução)
  4. In The End (tradução)
  5. Party O'clock (tradução)
  6. Cut Off Time (tradução)
  7. Push (Feat. Akon) (tradução)
  8. Boom Boom (Tequila)
  9. Breathing Your Love (Feat. Darin)
  10. Oh Yeah (tradução)