Letras Web

The Debt (tradução)

Julia Nunes

27 acessos

Eu aposto que você achou que eu esqueci do nosso trato
Mas eu sou um homem de palavra, então eles seriam estranhos e absurdos
Eu só estou tentando manter isso real
E eu sei que eu perdi uma aposta, mas eu ainda não te esqueci,
E se beber limonada pelo resto dos nossos dias te salvasse
Você sabe que eu faria... isso
Lembro da Regina e da Sarah e tigelas de cereal
E de vestir nossos chapéus mesmo quando não estava frio
Eu nunca vou me dar com seus amigos da cidade
Porque eu me viro nas ruas de suburbio
Eu fico com medo, mas eu estou bem quando eu estou com você
Você deveria saber que eu amo quando você canta
Mas eu amaria ainda mais se você parasse de derrubar coisas
De qualquer fora, eu não teria coração
Sem você
Bom eu não tenho gritado com ninguém em muito tempo
E a última vez que eu gritei, me arrependi
Eu mal posso esperar pro último ano, quando eu vou viver com medo constante
Porque você vai agir feito um zumbi e por a culpa em mim
Você sabe que eu vou odiar, mas não trocaria isso
Por um idiota que você não gosta.
Sim, você está preso comigo pro resto das nossas vidas após morte.

Letra original

I'll bet you thought that I forgot about our deal
But I am a man of my word, so they'd be strange and absurd
I'm just trying to keep it real
And I know I lost a bet, but I haven't lost you yet,
And if drinking lemonade for the rest of our days would save you
You know I would do... it
Remember Regina and Sarah and cereal bowls
And wearing our hats even when it's not cold
I'll never relate to your city peeps
'Cause I do most of my thuggin' on suburban streets
I get terrified, but I'm fine when I'm with you
You should know that I love it when you sing
But I'd love it even more if you'd stop hitting things
Regardless, I'd be heartless
Without you
Well I haven't yelled at someone in a really long time
And the last time that I did, I regretted it
I can't wait 'til senior year, when I will live in constant fear
'Cause you'll act like a zombie and slobber all on me
You know that I hate it, but I wouldn't trade it
For any asshole you don't like
Yeah you're stuck with me for the rest of our afterlives

Top Letras de Julia Nunes

  1. Odd (tradução)
  2. The Debt (tradução)
  3. Don't Trust Me
  4. A Century (tradução)
  5. Balloons (tradução)
  6. Build Me Up
  7. Pizza
  8. A Welcome Vacation
  9. August (tradução)
  10. One Clock