Letras Web

Believe Me Now (tradução)

Joel & Luke

91 acessos

A culpa é o fato de eu ter sido tão ingênuo
E por isso coloquei a dor no seu coração
Não é possível apagar o passado só com um pedido de perdão
Isso permanece e é um bom lugar para começa
Refrão
Acredite em mim agora
Porque eu tenho que falar com você
Eu quero te mostrar como
Eu não sou mais o jeito que costumava ser
O amor nunca falhou com você
Eu era o único que estava errando o alvo
Você poderia me lembrar mais sobre isso:
Daquilo que eu não fiz
Então estou aqui
Estou implorando a você por mais uma chance
Para tentar refazer tudo com você
Repete refrão
Acredite em mim agora
Eu não vou machucar você
Eu não vou te deixar cair
Oh, por favor, só não desista de mim
Só o tempo irá dizer
Se você pode confiar em mim agora
Te digo mais uma vez, mas te mostrarei milhares de vezes
Eu sinto muito se te fiz chorar
Repete refrão
Acredite em mim agora
Eu não vou machucar você
Eu não vou te deixar cair
Oh, por favor, só não desista de mim
Acredite em mim agora
Acredite em mim agora
Acredite em mim agora

Letra original

Blame it on the fact that I was so naïve
I put the pain inside your heart
Can't fix the past with just an apology
It's still a real good place to start
Chorus
Believe me now
'Cause I gotta tell you
I gotta show you how
I'm not the way I used to be
Love never failed you
I was the one who missed the mark
Could you remember me for more
Than what I didn't do
So here I am
I'm begging you for one more chance
To make this rightafied for you
Repeat Chorus
Believe me now
I'm not gonna hurt you
I'm not gonna let you down
Oh please just don't give up on me
Time will only tell
If you can trust me with yourself now
I tell you once but I'll show you a thousand times
I'm sorry that I made you cry
Repeat Chorus 2 x
Believe me now
I'm not gonna hurt you
I'm not gonna let you down
Oh please just don't give up on me
Believe me now
Believe me now
Believe me now…

Top Letras de Joel & Luke

  1. Love's To Blame (tradução)
  2. Believe Me Now (tradução)
  3. Broken Lullabies (tradução)
  4. Crave (tradução)
  5. People Change (tradução)
  6. Mint Blue Sky (tradução)
  7. Sane (tradução)
  8. My Lovely (tradução)
  9. Without Love
  10. Love's To Blame