Letras Web

Riddles (tradução)

Joan Jett

16 acessos

Conversando, cabeças estão conversando
Mas escute o que elas dizem
Como elas se sentam em julgamento
E afirmam conhecer o caminho
Se sonhos podem ser desmembrados
E nosso valor ignorado
Necessita uma nova direção
Porque isso não podemos dispor
Há coisas ruins acontecendo
E ninguém faz nada
O que posso fazer
O que posso dizer
Quando eles só falam com
A gente por enigmas
Como isso pode ser
Por que você não consegue ver
Que eles só falam
Com a gente por enigmas
Nos temos em apuros
Sem nenhum relevo na vista
Todo dia tem um grande problema
Porque eles tinham que escolher a luta
Como isso pode estar acontecendo
Não podemos fazer nada
A paz é a guerra
O rico é tão pobre
E eles só se comunicam com a gente por enigmas
Como isso pode ser
Por que você não consegue ver
Que eles só falam com a gente por enigmas
Nós estamos presos bem no meio
Céus limpos, baby
Florestas saudáveis
Nenhuma criança deixada para trás
Acordem pessoal
Big Brother está te assistindo
Eles estão tirando todos os seus direitos
Não diga que você me representa, porque
Eu não acredito em nenhuma palavra que você diz
O que posso fazer
O que posso dizer
Quando eles só falam com
A gente por enigmas
Como isso pode ser
Por que você não consegue ver
Que eles só falam
Com a gente por enigmas
Vamos ver através dos enigmas

Letra original

Talkin' heads are talkin'
But listen to what they say
How they sit in judgement
An' claim to know the way
If dreams can be dismembered
An' our worth can be ignored
Need a new direction
Cause this one we can't afford
There's bad stuff happening
An' no one does a thing
What can I do
What can I say
When they just speak at
Us in riddles
How can this be
Why can't ya see
That they just speak
At us in riddles
Got ourselves in trouble
With no relief in sight
Everyday is such a stuggle
Cause they had to pick a fight
How can this be happening
Can't we do anything
The peace is the war
The rich are too poor
An' they just speak at us in riddles
How can this be
Why can't ya see
That they just speak at us in riddles
We're stuck right in the middle
Clear skies baby
Healthy forests
No Child Left Behind
Wake up people
Big Brother is watchin' you
They're takin' all your rights away
Don't claim that you represent me cause
I don't believe a word that ya say
What can I do
What can I say
When they just speak at
Us in riddles
How can this be
Why can't ya see
That they just speak
At us in riddles
Let's see through the riddles

Top Letras de Joan Jett

  1. You Don't Own Me (tradução)
  2. I Love Rock 'N' Roll (tradução)
  3. Crimson And Clover (tradução)
  4. Love Is Pain (tradução)
  5. I Wanna Be Your Dog (tradução)
  6. Bad Reputation (tradução)
  7. Do You Wanna Touch Me (tradução)
  8. I Hate Myself For Loving You (tradução)
  9. We're Not Gonna Take It (tradução)
  10. Cherry Bomb (tradução)