Letras Web

Frustrated (tradução)

Joan Jett

17 acessos

Papai tem a sua cerveja e ele está colado à televisão
E mamãe está na cozinha
Com os pratos e as panelas
E eu estou em meu quarto
Contemplando todos os seres vivos que eu estou sentindo falta
Apenas esperando pelo dia
Eu não vou ter que seguir os planos de alguém
Estou frustrada, minhas mãos estão atadas
Estou frustrada, meu cérebro está frito
Estou frustrada, não há lugar para se esconder
Porque eles veem o que querem ver
E ninguém sabe que eu estou sozinha
Eu tenho foguetes nas minhas meias
Mas eu não tenho para onde ir
E nos meus sonhos eu encontro o meu primeiro e único
Então eu acordo de manhã
E a realidade realmente explode
Eu disse, estou frustrada, minhas mãos estão atadas
Estou frustrada, meu cérebro está frito
Estou frustrada, não há lugar para se esconder
Não faça isso, não faça isso
Não vá para fora, venha de volta
Não diga mais nada, como um furo
Você pode andar em círculos, e nunca encontrar o amante perfeito
Roubar um olhar, mas nunca ter uma chance
Então você fica em uma praça
Você comete um grande erro
Quando você tenta julgar um livro pela capa
Sim, sei que tenho muito, mas eu tinha certeza que gostaria de ter um pouco de diversão
Diversão, que é de direito
Eu disse estou frustrada, minhas mãos estão atadas
Estou frustrada, meu cérebro está frito
Estou frustrada, não há lugar para se esconder

Letra original

Daddys got his beer and hes glued to the television
An mammas in the kitchen
With the dishes and the pots and pans
An I be in my bedroom
Contemplatin all the living I'm missin
Just waiting for the day
I wont have to follow someone elses plans
Im frustrated, my hands are tied
Im frustrated, my brains are fried
Im frustrated, no place to hide
Cause they see what they wanna see
An no one ever knows that Im lonely
Ive got rockets in my sockets
But I got no place to go
An in my dreams I find my one and only
Then I wake up in the morning
And reality really blows
I said, Im frustrated, my hands are tied
Im frustrated, my brains are fried
Im frustrated, no place to hide
Dont do this, dont do that
Dont go out, come right back
Say no more, such a bore
You can go around in circles, an never find the perfect lover
Steal a glance but never take a chance
So ya stay at square one
Ya make a big mistake
When ya try to tell a book by its cover
Yea know I got a lot but Id sure like to have a little fun
Fun, thats right
I said, Im frustrated, my hands are tied
Im frustrated, my brains are fried
Im frustrated, no place to hide

Top Letras de Joan Jett

  1. You Don't Own Me (tradução)
  2. I Love Rock 'N' Roll (tradução)
  3. Crimson And Clover (tradução)
  4. Love Is Pain (tradução)
  5. I Wanna Be Your Dog (tradução)
  6. Bad Reputation (tradução)
  7. Do You Wanna Touch Me (tradução)
  8. I Hate Myself For Loving You (tradução)
  9. We're Not Gonna Take It (tradução)
  10. Cherry Bomb (tradução)