Letras Web

Wing (tradução)

Janne Da Arc

5 acessos

Asa
Se você não ligar as luzes e apenas esperar o amanhecer
você pode ver tantas coisas
minha pretensão de força foi sem sentido. eu fitei silenciosamente dentro do meu coração escondido
e vi uma peqeuna versão da minha prórpia verdade
não querendo machucar, querendo parecer legal, mas ainda facilmente quebrado
essa decoração inútil me deixa irritado
passeio no vento - eu caio para o céu - porta do paraíso - para aquele mundo
agora eu me tornarei Ícaro e voarei tão longe quanto eu consigo antes de minhas asas derreterem
escapando desse céu azul. então irei dar um beijo em um anjo
eu quero voar alto o suficiente para agarrar aquele arco-íris
eu toquei as doloridas feridas deixadas por minha hesitação
e perguntei pra mim de novo mais uma vez
não há nada bom...há? então por que você não morre?
não há resposta, então eu vôo
passeio no vento - segurando meu fôlego - porta do paraíso -eu voei dentro
eu acreditei que podia voar, mas não há asas em minhas costas
escapando desse céu azul. então eu irei dar um beijo em um anjo.
eu quero abrir minhas asas invisíveis e voar agora
não há nada bom...há? então por que você não morre?"
não há resposta, então eu vôo
passeio no vento - eu caio para o céu - porta do paraíso - para aquele mundo
agora eu me tornarei Ícaro e voarei tão longe quanto eu consigo antes de minhas asas derreterem
escapando desse céu azul. então irei dar um beijo em um anjo
eu quero voar alto o suficiente para agarrar aquele arco-íris

Letra original

Akari sae tsukenai de tada yoake machi tsuzuketetara
ironna koto ga miete kita
muimi ni tsuyogatte kakushita kokoro sotto nozoitara
chiisa na hontou no jibun ga miete kita
Kizutsukitaku nakute [KAKKO] tsuketakute na no ni koware yasukute
mukachi na kazari ga modokashii
Ride on wind sora e ochite Heaven's door ano sekai e
ima boku wa [IKAROSU] ni nari tsubasa ga tokeru made tooku e
Escaping from this blue sky. So I will give a kiss to an angel.
Ano niji wo tsukamukurai takaku tobitai
Tamerai ga nokoshita yawarakana kizuato ni furete
mou ichido jibunjishin ni toikaketa
"ii koto nante nai yo... hontouni nai no?... jaa naze ikanai no?"
kotae ga nai kara tobu no sa
Ride on wind iki wo tomete Heaven's door tobikonde
toberu to shinjiteita no ni boku no senaka ni wa hane ga nai
Escaping from this blue sky. So I will give a kiss to an angel.
Mienai tsubasa hirogete ima habatakitai
"ii koto nante nai yo... hontouni nai no?... jaa naze ikanai no?"
kotae ga nai kara tobu no sa
Ride on wind sora e ochite Heaven's door ano sekai e
ima boku wa [IKAROSU] ni nari tsubasa ga tokeru made tooku e
Escaping from this blue sky. So I will give a kiss to an angel.
Ano niji wo tsukamukurai takaku tobitai.
Ride on wind
Heaven's door

Top Letras de Janne Da Arc

  1. Vanish
  2. Gekkouka (tradução)
  3. Kaze Ni Notte (tradução)
  4. Mr.Trouble Maker
  5. Tsumetai kagerou (tradução)
  6. Gekkouka (translation)
  7. Furimukeba... (tradução)
  8. Akai Tsuki
  9. Shining Ray (tradução)
  10. Psycho Dance