Letras Web

Cindi (tradução)

Janelle Monáe

21 acessos

Enquanto procuro por um lar
E um lugar para pertencer
Acho difícil me ajustar
Eu encontro muitas garotas bonitas
Neste mundo de fantasia
Esperando sua vez de brilhar
Então eu tento ser Cindi, esperando que me notem
Mas eu não era a sua xícara de chá
É tão solitário, quando eu sou somente eu
Quem é essa garota no espelho
Com o cabelo como uma rock star
Ela quer dançar, mas ela tem os pés frios
Sua confiança é baixa
Tanto talento mas quem vai saber
Quando ela está com medo de seguir seus sonhos
Então eu falei com seu coração e a convenci
Que eu tenho que deixá-la para o meu bem
Mas o seu tão só, quando eu sou somente eu
Ooooooohhh
Você tem que ser você e eu tenho que ser eu
Apenas, apenas ser eu

Letra original

As i search for a home
And a place to belong
I find it hard to fit in
I meet lots of pretty girls
In this fantasy world
Waiting for their turn to shine
So i try to be cindi, in hopes that they'd notice
But i wasn't their cup of tea
Its so lonely, when i'm only being me
Who's that girl in the mirror
With hair like a rock star
She wants to dance but she has cold feet
Her confidence is low
So much talent but who'll know
When she's afraid to follow her dreams
So i talk to her heart and made up her mind
That i gotta except her for me
But its so lonely, when i'm only being me
Ooooooohhh
You gotta be you and i've gotta be me
Only, only be me

Top Letras de Janelle Monáe

  1. We Are Young (feat. Fun.) (tradução)
  2. It's Not Fair (tradução)
  3. Tightrope (feat. Big Boi) (tradução)
  4. Cold War (tradução)
  5. Q.U.E.E.N. (feat. Erykah Badu) (tradução)
  6. Faster (tradução)
  7. Locked Inside (tradução)
  8. Dance Apocalyptic (tradução)
  9. Smile (tradução)
  10. Sir Greendown (tradução)