Letras Web

Come Back Home (Home Is Where The Heart Is) (tradução)

Jamestown Story

9 acessos

E eu estou de volta para o caminho que estava novamente,
E agora eu estou procurando uma razão para mudar isso.
E eu nunca teria pensado que isso tinha acabado, mas
Estou muito familiarizado com as segundas chances e
Eu espero que você sinta o mesmo.
Eu sei que você disse que isso não seria permanente.
Se isso é correto, então por que sinto que isso é o fim?
Volte para casa para mim. (porque a minha vida simplesmente não é)
O que costumava ser. (sem você aqui)
Ela mata-me só para ver
Que uma parte de mim se foi (que uma parte de mim se foi)
E eu estou tentando esquecer o passado,
Mas eu queria que você não fosse tão difícil de esquecer. (difícil de esquecer)
E agora você não está por perto,
Tenho certeza que você encontrou outro lugar para se sentir vivo
Sem mim ao seu lado.
Eu sei que você disse, que isso não será permanente.
Mas, isso não é correto, porque não há nenhuma chance de
Nos mantenhamos vivos (nos mantenhamos vivos)
Volte para casa para mim. (porque a minha vida simplesmente não é)
O que costumava ser. (sem você aqui)
Ele mata-me só para ver
Que uma parte de mim se foi,
Que uma parte de mim se foi,
Que uma parte de mim se foi.
Existe algo que eu poderia dizer para trazer você de volta para mim
E consertar essa bagunça em que estamos?
Toda noite parece que me encrontro acordado.
Porque desejo que eu puderia mudar (pode mudar)
A maneira (o caminho) você se sente.
Sim, eu desejo que eu poderia mudar (pode mudar)
A maneira (o caminho) você se sente.
(Volte para casa para mim, porque minha vida não é apenas o que costumava ser)
Volte para casa para mim. (porque a minha vida simplesmente não é)
O que costumava ser. (sem você aqui)
Ele mata-me só para ver
Que uma parte de mim se foi,
Que uma parte de mim se foi.
E eu desejo que você faria ...
(Volte para casa para mim)
E eu desejo que você faria
(Volte para casa para mim)
E eu desejo que você faria
(Volte para casa para mim)
E eu desejo que você chegava em casa.

Letra original

And I'm back to the way that it was again,
And now I'm looking for a reason to change this.
And I would've never thought that this was over, but
I'm too familiar with the second chances and
I hope you feel the same.
I know you said that this will not be permanent.
If that's correct, then why's this feel like it's the end?
Come back home to me. (because my life just isn't)
What it used to be. (without you here)
It kills me just to see
That a part of me is gone (that a part of me is gone)
And I'm trying to forget the past,
But I wish you weren't so hard to forget. (hard to forget)
And now you're not around,
I'm sure that you found another place to feel alive
Without me by your side.
I know you said, that this will not be permanent.
But, it's not correct, 'cause there's no chance for
Us to stay alive (us to stay alive)
Come back home to me. (because my life just isn't)
What it used to be. (without you here)
It kills me just to see
That a part of me is gone,
That a part of me is gone,
That a part of me is gone.
Is there something I could say to bring you back to me
And fix this mess we're in?
Every night I seem to find myself awake.
'Cause I wish that I could change (could change)
The way (the way) you feel.
Yeah, I wish that I could change (could change)
The way (the way) you feel.
(Come back home to me because my life just isn't what it used to be)
Come back home to me. (because my life just isn't)
What it used to be. (without you here)
It kills me just to see
That a part of me is gone,
That a part of me is gone.
And I wish that you would...
(Come back home to me)
And I wish that you would
(Come back home to me)
And I wish that you would
(Come back home to me)
And I wish that you'd come home.

Top Letras de Jamestown Story

  1. Goodbye (I'm Sorry) (tradução)
  2. I Don't Wanna Lose You (tradução)
  3. Flawed (tradução)
  4. Ashamed (tradução)
  5. Dont Say No
  6. Scarred
  7. Slowly Moving In
  8. Head Spin
  9. Distant And Faded (tradução)
  10. What Did I Do?