Letras Web

If You Leave Me Now (tradução)

The Isley Brothers

158 acessos

Se você me deixar agora,
Você levará embora,
A maior parte de mim,
Não baby por favor não vá,
E se você me deixar agora,
Você levará embora meu próprio coração.
Não baby por favor não vá.
Garota eu só quero que você fique,
Um amor assim como o nosso é difícil de se encontrar.
Como é que a gente pode deixá-lo escapar?
Nós fomos longe demais para deixá-lo tudo para trás,
Como é que a gente pode deixar tudo desse jeito,
Quando amanhã chegar nós vamos lamentar juntos as coisas que dissemos hoje.
Um amor assim como o nosso é difícil de se encontrar.
Como é que a gente pode deixá-lo escapar?
Nós fomos longe demais para deixá-lo tudo para trás,
Como é que a gente pode deixar tudo desse jeito,
Quando amanhã chegar nós vamos lamentar juntos as coisas que dissemos hoje.
Se você me deixar agora,
Você levará embora,
A maior parte de mim,
Não baby por favor não vá,
Baby eu prescizo apenas ter você aqui do meu lado,
Não baby por favor não vá.

Letra original

Don't go
Don't go
Oh whoa, don't go, yeah
Don't go, you can't leave me now
Oh, oh, whoa don't go
If you leave me now
You take away the biggest part of me, oh baby
Ooooh no, woman please don't go
Ooooh no, I gotta have your lovin'
And if you leave me now
You'll take away the very heart of me, babe
Don't break my heart woman
Oooh no, no baby please don't go
Oooh no, I want you to stay
Oh listen
A love like ours, this love is hard to find
How could we let it slip away, oh whoa
You see we come too far baby, to leave it all behind
Look around
How could we end it all this way, don't
When tomorrow comes and we both regret
The things that we said, said today baby
Oh yeah, don't leave me
Don't leave me, don't leave me, ooh yeah
Try and understand baby
Ooooh, baby
A love like ours, this love is hard to find
They don't have any baby
How could we let it slip away, oh it's slippin' baby
I feel it slippin' baby, slippin' away
We come too far to leave it all behind
How could we end it all today
Oh when tomorrow comes and we'll both regret
The things that we said today, baby
I don't want that on me girl
And oh
If you leave me now, you'll take away the biggest
The biggest, the biggest part of me
Oooh, oh no, don't go baby
Oooh, I just want you to stay, shorty
Stay baby, stay, stay, stay babe
Don't go baby
La da da da da da da da da
Please don't go
No, no, no, no, no, no
Oh, I ain't gon' let you leave babe
Oh, I'm gonna try my best to stop you baby
Oh babe
Oh, this is Mr. Biggs baby (Don't go)
Oh, you know he can't let you do that (Don't go)
Not this week, not today, not this year (Don't go)
No way, no no no no no (Don't go)
No way baby (Don't go)
Oh you ain't leaving
Nobody leaves Mr. Biggs
Means you too baby (Don't go)
Oh yeah (Don't go, don't go)
Everybody around here know it babe (Don't go)
Think about your friends (Don't go)
Think about the neighbors (Don't go)
Your mother, oh you're father (Don't go)
Even the Lord baby girl (Don't go)
What would he say to me (Don't go)
Whoa, I think he's so embarassed
And I ain't gon' have it (Don't go)
No, not today baby
If you leave me now
Move, walk away from the door
Close that door girl

Top Letras de The Isley Brothers

  1. If You Leave Me Now (tradução)
  2. For The Love Of You (tradução)
  3. Behind a Painted Smile
  4. What Would You Do (tradução)
  5. Sensuality (tradução)
  6. Who's That Lady
  7. Contagious
  8. Groove With You
  9. Voyage To Atlantis
  10. This Old Heart Of Mine (Is Weak For You)