Letras Web

Man In Love (tradução)

INFINITE

15 acessos

Começo a cantarolar junto com as canções de amor
Que antes eu não gostava
Todos os melodramas do mundo
Parecem com minha história
Tento ficar bonito quando antes
Eu não tentava prestar atenção em minha aparência
Estou adquirindo o gosto amargo do café
O tempo passa depressa
E meu coração se torna impaciente
Imagino você perto de mim
E filmo um filme de mim mesmo
Quando um homem está apaixonado,
Ele quer ficar do seu lado
Sempre há tanto que ele quer fazer por você
Quando estou apaixonado,
Quero dar tudo em minha vida para você
Com uma única expectativa, seu coração
Quando estou apaixonado
Quando um homem está apaixonado,
Quando um homem está apaixonado
Minha bochechas ficam mais vermelhas
E minha cabeça cai devagar
Só olho para você enquanto estou em meu caminho
Minha confissão brota como se eu estivesse correndo loucamente
Quando um homem está apaixonado,
Mesmo se ele perder dez para ganhar uma
Ele dá tudo que ele tem como se hoje fosse seu último dia
Assim ele não se arrependerá – e isso é tudo o que tenho
Como uma criança,
Continuo sorrindo sem motivo
Me controlo dizendo que
Sou diferente dos outros
Quando um homem está apaixonado,
Ele quer ficar do seu lado
Sempre há tanto que ele quer fazer por você
Quando estou apaixonado,
Quero dar tudo em minha vida para você
Com uma única expectativa, seu coração
Quando estou apaixonado
Não consigo escapar pois estou muito apaixonado
As letras em meu livro estão dançando
Enquanto formam seu nome
Como se você fosse a principal personagem do filme,
Como se você fosse a lua no céu, continuo te olhando
Te desenho todos os dias
Meu coração só vai descansar quando você vier para meus braços
Serei seu lugar de descanso que nunca esfriará
Olhe com cuidado – se você sentir isso,
Significa que ele está apaixonado por você
Te alguém te der um sinal como estou dando agora,
Então por favor, perceba
Quando um homem está apaixonado,
Ele quer ficar do seu lado
Sempre há tanto que ele quer fazer por você
Quando estou apaixonado,
Quero dar tudo em minha vida para você
Com uma única expectativa, seu coração
Quando estou apaixonado
Quando um homem está apaixonado,
Quando um homem está apaixonado
Quando um homem está apaixonado,
Quando me apaixonei por você

Letra original

Gwansim eopdeon sarang norael
Heungeolgeorigo
Sesang mello deuramaneun modu
Nae yaegi gatgo
Jeone eopdeon meoseul naemyeo oemoe
Singyeong sseugo
Keopiui sseun maseul araga
Siganeun cham ppareuge ga
Maeumman jogeuphaejyeo gago
Nae gyeote neoreul sangsanghae
Honjamanui yeonghwal jjigeo
Namjaga saranghal ttaeen
Kkok hangsang gyeote meomulmyeonseo neul
Haejugo sipeunge cham manha
Sarange ppajil ttaen nae sarmui
Modeungeol da jugoseo dan
Hana geu mamman barae
Sarange ppajil ttaen
Namjaga saranghal ttaeen
Namjaga saranghal ttaeen
Jeomjeom bulgeojineun bore
Cheoncheonhi tteoreojineun nae gogae
Neomaneul barabon chae I`m on my way
Michin deut dallyeoon nae gobaek
Namjaga saranghal ttaen
Hanareul wihae yeoreul irheodo
Huhoero kkeutnaji anke
Oneuri kkeut in geotcheoreom jwo all I have
Cheoreomneun eorinaecheoreom
Gwaensiri useumi nago
Namdeulgwa dareun narago
Seuseuro keonteuroreul haji
Namjaga saranghal ttaeen
Kkok hangsang gyeote meomulmyeonseo neul
Haejugo sipeunge cham manha
Sarange ppajil ttaen nae sarmui
Modeungeol da jugoseo dan
Hana geu mamman barae
Sarange ppajil ttaen
Heeonaji motage gipi ppajin chae chaek sok
Geuljaga chumchwo ni ireumeuro
Yeonghwa sok baeuwa haneul sok dalmajeo
Ni moseubeuro boyeo
Maeil neol geuryeo niga nae pumeuro
Waya mami nohyeo
Neol wihan ansikcheo
Jeoldae an sigeo
Jal bwabwa ireon gibuneul neukkindamyeon
Nege ppajingeoya
Nugunga nege sinhoreul jumyeon aradallan mariya
Jigeum nacheoreom
Namjaga saranghal ttaeen
Kkok hangsang gyeote meomulmyeonseo neul
Haejugo sipeunge cham manha
Sarange ppajil ttaen nae salmui
Modeungeol da jugoseo dan
Hana geu mamman barae
Sarange ppajil ttaen
Namjaga saranghal ttaeen
Namjaga saranghal ttaeen
Naega sarangeul hal ttaeen
Naega neoege ppajil ttaen

Top Letras de INFINITE

  1. Be Mine (tradução)
  2. The Chaser (tradução)
  3. Julia (Japanese) (tradução)
  4. I Still Miss You (tradução)
  5. Paradise (tradução)
  6. Cover Girl (tradução)
  7. Inconvenient Truth (tradução)
  8. Because (tradução)
  9. Come Back Again (tradução)
  10. She's Back (tradução)