Letras Web

Where Do I Begin? (tradução)

Idina Menzel

143 acessos

Por onde eu começo, meu amor?
Começando com as coisas
Eu não disse o suficiente de
Começando com o dia
Você mudou minha vida
E terminando com o caminho
Eu senti esta noite
Por onde eu começo?
Aonde eu pertenço
Se você não está aqui?
Desse jeito além
Do meu pior medo
Não sei onde estou
Ou onde começa
A trilha entre
É muito longe
Por onde eu começo?
Eu tenho sempre contado
Todas minhas bençãos
Sabendo que você irá me defender
Ficar do meu lado
Eu sempre retorno
E perco meus sentidos
Cada vez
Eu queria palavras
Para dar certo
Por onde eu começo, meu amor?
Talvez com a manhã
Você me trará o Sol
Talvez com as estrelas
Do espaço
Você tomou alguns
E iluminou meu rosto
Por onde eu começo?
Eu tenho sempre contado
Todas minhas bençãos
Sabendo que você irá me defender
Ficar do meu lado
Eu sempre retorno
E perco meus sentidos
Cada vez
Eu queria que essas palavras
Fizessem tudo ficar certo
Por onde eu começo meu amor?
Eu sempre leio a última página
Ao invés da primeira
Não a necessidade
Para se apressar
Eu te amo
E eu direi isto de novo
Por onde eu começo?
Por onde nós começamos?

Letra original

Where do I begin my love?
Starting with the things
I haven't said enough of
Starting with the day
You changed my life
And ending with the way
I feel tonight
Where do I begin?
Where do I belong
If you're not here?
This is way beyond
My darkest fear
Don't know where I am
Or where I start
The trail in between
Is way too far
Where do I begin?
I've always counted
All my blessings
Knowing you'll defend me
Stand by my side
I always turn
And lose my sense's
Each time
I intended words
To come out right
Where do I begin my love?
Maybe with the morning
You brought me the sun
Maybe with the stars
From out of space
You took a few
And lit up my face
Where do I begin?
I've always counted
All my blessings
Knowing you'll defend me
Stand by my side
I always turn
And lose my senses
Eeach time
I intended for these words
Would come out right
Where do I begin my love?
I always read the last page
Instead of the first one
There's no need
To rush it all in
I love you
And I'll say it again
Where do I begin?
Where do we begin?

Top Letras de Idina Menzel

  1. Defying Gravity (tradução)
  2. Life Of The Party (tradução)
  3. Brave (tradução)
  4. Where Do I Begin? (tradução)
  5. Take Me Or Leave Me (RENT) (tradução)
  6. A Hero Comes Home (tradução)
  7. Defying Gravity
  8. Don't Let Me Down (tradução)
  9. Damsel In Distress (tradução)
  10. No Day But Today (Acoustic)