Letras Web

Beautiful Storm (tradução)

Hydria

33 acessos

Deixe minha pele ser suavemente tocada pelo vento
A chuva a cair sobre mim
Leva embora todos os meus medos
Não vejo nada, mas as nuvens no céu
Tentam esconder estas lágrimas
Cantando a canção do trovão
No vasto céu cinzento, estão vindo
Serão minhas sombras ainda me consomem?
Quero esquecer meu passado
Nada senão minha esperança, perdurará
Eu quero que a chuva destrua esta prisão obscura
Eu vou fechar meus olhos à escuridão
Vou abrir meus braços à liberdade
Deixe meu espírito começar a subir aos céus
E sentir a chuva
O frio se aproxima, a linda tempestade
Está chegando (e eu...)
Estou só
O trovão traz a luz da liberdade
Não há lugar para a minha velha fraqueza
Eu vou guardar a essência da minha alma
Os sentimentos superficiais serão extintos
Não sou um pecador!
Não preciso de perdão pelas coisas que fiz
O frio se aproxima, a linda tempestade
Está chegando (e eu...)
Estou só
Feche os olhos à escuridão
Desta prisão que te confina
Abra seus braços e sinta o vento
Soprando pelas cinzas do que é deixado para trás
Não há ninguém ao seu lado
É hora de lutar!
O frio se aproxima, a linda tempestade
Está chegando (e eu...)
Estou só
O frio se aproxima, a linda tempestade
Está chegando (e eu...)
Estou só

Letra original

Let my skin be softly touched by the wind
The rain to fall down on me
Taking away all my fears
I see nothing but clouds in the sky
Trying to hide it's tears
Singing the song of thunder
In the vast gray sky, it's coming
Would my shadows still consume me?
I want to forget my past
Nothing but my hope will last
I want the rain to destroy this dark jail
I'm gonna close my eyes darkness
I'll open my arms to freedom
Let my spirit starts to raise up to the sky
And feel the rain
The cold is near, the beautiful storm
is coming soon (and I...)
I'm all alone
The thunder brings the light of freedom
There's no room for my old weakness
I'll save the essence of my soul
Superficial feelings will be extinguished
I'm not a sinner!
I don't need forgiveness for the things I've done
The cold is near, the beautiful storm
is coming soon (and I...)
I'm all alone
Close your eyes to the darkness
Of this jail that confines you
Open your arms and feel the wind
Blowing through the ashes of what's left behind
There's no one by your side
It's time to fight!
The cold is near, the beautiful storm
is coming soon (and I...)
I'm all alone
The cold is near, the beautiful storm
is coming soon (and I...)
I'm all alone

Top Letras de Hydria

  1. Finally (tradução)
  2. Beautiful Storm (tradução)
  3. Eva (Nightwish Cover) (tradução)
  4. The Only One (tradução)
  5. Break The Silence (tradução)
  6. Sweet Dead Innocence (tradução)
  7. When You Call My Name (tradução)
  8. Poison Paradise (tradução)
  9. Eternal (tradução)
  10. Angel's Lullaby (tradução)