Letras Web

Some Like It Cold (tradução)

Hopes Die Last

42 acessos

Eu tentei fazer o meu melhor
Mas nada parece estar vivo
Porque sempre que eu falo
Vejo suas paredes caindo
E agora
Quando eu chego à sua volta todos estão
De joelhos
Então, o que você pode dizer?
Eu falhei?
Você sabe que
Eu tento fazer o melhor que posso
Mas você não se importa
E eu juro
Eu juro que nunca vou ser como você
(e essa é a verdade)
Porque eu posso ver
Que você está jogando
Esconde-esconde
(com todos os meus sonhos)
Nunca conheci ninguém que
Me odeia como você faz
Mas ei, eu posso te entender
Porque sempre que eu falo
Vejo suas paredes caindo
Mas agora me atrevo
Então me mostre como
Esse jogo é jogado
Você sabe que
Estou tentando ser eu mesmo novamente
Mas você não se importa
E eu juro
Eu juro que nunca vou ser como você
(e essa é a verdade)
Porque eu posso ver
Você jogando esconde-esconde
(com todos os meus sonhos)
Eu acordei
Eu acordei
Então tente me bater agora
Tentar roubar-me novamente
Eu tento fazer o melhor que posso
Você sabe que
Eu tento fazer o melhor que posso
Você sabe que
Estou tentando ser eu mesmo novamente
Mas você não se importa
E eu juro
Eu juro que nunca vou ser como você
(e essa é a verdade)
Porque eu posso ver
Você está jogando ,esconder e procurar
(com todos os meus sonhos)

Letra original

I tried to do my best
but nothing seems to be alive
cause everytime I speak
I see your walls falling
and now
when I come around you all are
on your knees
So, what can you say?
did I fail?
You know that
I try to do the best I can
but you don't care
and I swear
I swear I'll never be like you
(and that's the truth)
cause I can see
that you are playing
hide and seek
(with all my dreams)
Never met no one that
hates me like you do
but hey, I can understand it
cause everytime I speak
I see yuor walls falling
but now I dare
so show me how
to play this game
you know that
I'm trying to be myself again
but you don't care
and I swear
I swear i'll never be like you
(and that's the truth)
cause I can see
you are playing hide and seek
(with all my dreams)
I'll wake up
I'll wake up
so try to hit me now
try to steal myself again
I try to do the best I can
You know that
I try to do the best I can
You know that
I'm trying to be myself again
but you don't care
and I swear
I swear I'll never be like you
(and that's the truth)
cause I can see
you are playing hide and seek
(with all my dreams)

Top Letras de Hopes Die Last

  1. Sidney Shown (tradução)
  2. Consider Me Alive (tradução)
  3. Chapter One: Unleash Hell (tradução)
  4. Tempus vincit omnia (tradução)
  5. Some Like It Cold (tradução)
  6. Call Me Sick Boy (tradução)
  7. Icarus (Halfway Across The Sky) (tradução)
  8. The Same Old Fears (tradução)
  9. Air Raid Siren (tradução)
  10. This Song Plays Suicide (tradução)