Letras Web

Tears Of Yesterday (tradução)

Hoobastank

9 acessos

Escrevo o teu nome na minha respiração sobre a janela
Sento e vejo como ele desaparece
As memórias dolorosas
Das lágrimas de ontem
O céu está frio e cinzento
Assim como foi quando nós dois seguimos nossos caminhos separados
E a chuva não vai lavar para longe
Toda a sujeira dos meus erros
Então eu escrevo seu nome na minha respiração sobre a janela
Sento e vejo como ele desaparece
As memórias dolorosas
Das lágrimas de ontem
O ensurdecedor som da chuva
Não é o suficiente para afogar meus pensamentos a aliviar a dor
Por isso eu mergulho
Embora eu olhe para fora novamente
E eu escrevo seu nome na minha respiração sobre a janela
Sento e vejo como ele desaparece
As memórias dolorosas
Das lágrimas de ontem
Eu tento arduamente, mas parece que não posso deixar ir
Perdi muito quando você saiu
As memórias dolorosas
Das lágrimas de ontem
O sol apenas não parece vir para fora
Não, desde que você saiu
Agora eu não posso escapar
Eu não posso escapar da chuva
Da chuva
Então eu escrevo seu nome na minha respiração sobre a janela
Sento e vejo como ela desaparece
As memórias dolorosas
Das lágrimas de ontem
Eu tento arduamente, mas parece que não posso deixar ir
Perdi muito quando você saiu
As memórias dolorosas
Das lágrimas de ontem
Ontem
Ontem

Letra original

I write your name in my breath on the window
Sit and watch as it fades away
The painful memories
Of the tears of yesterday
The sky is cold and gray
Just like it was when we both went our separate ways
And the rain won't wash away
All the dirt of my mistakes
So I write your name in my breath on the window
Sit and watch as it fades away
The painful memories
Of the tears of yesterday
The deafening sound of rain
Its not enough to drown my thoughts to ease the pain
So instead I'll soak it in
While I stare outside again
And I write your name in my breath on the window
Sit and watch as it fades away
The painful memories
Of the tears of yesterday
I try so hard but I can't seem to let go
I lost so much when you walked away
The painful memories
Of the tears of yesterday
The sun just won't seem to come out
Not since you walked away
Now I cannot escape
I cannot escape the rain
The rain
So I write your name in my breath on the window
Sit and watch as it fades away
The painful memories
Of the tears of yesterday
I try so hard but I can't seem to let go
I lost so much when you walked away
The painful memories
Of the tears of yesterday
Yesterday
Yesterday

Top Letras de Hoobastank

  1. The Reason (tradução)
  2. Slow Down (tradução)
  3. So Close, So Far (tradução)
  4. If I Were You (tradução)
  5. The Reason
  6. Did You (tradução)
  7. Can You Save Me? (tradução)
  8. Disappear (tradução)
  9. Inside Of You (tradução)
  10. The Lesson (tradução)