Letras Web

The Hard Road (tradução)

Hilltop Hoods

36 acessos


[Chorus x2]
Descendo um caminho difícil, no caminho difícil,
Não sei onde eu estive, e não sabe para onde ir é como,
Descendo um caminho difícil, no caminho difícil,
Não sei onde eu estive
Crescendo acima eu precisava de um guia de como, um veterano cão cego,
Porque eu estava indo para lugar nenhum, como letras de uma criança com Deus,
Embora estrada da vida era difícil Eu nunca fui tão perdido,
Que eu procurei a resposta em uma caixa de medicamento,
Eu nunca fiz pílulas, ou ofertas policiais, morros apenas abalaram
Crianças com habilidades, ainda fui perseguido pelos policiais até,
Eles teriam me na parte de trás de um arrozal, para travar-se,
Bater-me, pat me para baixo para um baggy, as mães que balançar-se,
E salvar-me, uma falha, mais uma vez,
Próximo fim de semana, socorrer-me, bêbado de novo,
E eu nunca vou me perdoar,
Para colocá-lo através de todo o inferno que,
Eu fui de elevado abandono escolar para trabalhador de fábrica,
Escravo para o relógio até quatro, passou de dormir no chão,
Para estar em turnê, agora não me parando,
Vou terminar com um estrondo, como a biografia de Kurt cobains

[Chorus]
Descendo um caminho difícil, no caminho difícil,
Não sei onde eu estive, e não sabe para onde ir é como,
Descendo um caminho difícil, no caminho difícil,
Não sei onde eu estive.
Passei minha juventude como a vida era barata,
A única mudança que eu queria era suficiente para comprar uma bebida,
Estava em um caminho para lugar nenhum, mais difícil a estrada,
A bagagem mais quebrado nós carregamos a maior carga,
Este abandono escolar foi nocauteado, perseguido pela polícia para fora,
Tem influência, abandonada por minha namorada e bloqueada,
Se quebrou e espancado, mesmo calçadas em ser,
A mc drogas, mas nunca perdeu a esperança em sonhos,
Costumávamos thrash carros impulsionaram até o motor iria falhar,
Se eu nunca tivesse socorrido, talvez eu estaria morto ou na prisão,
E o homem Eu não tenho mais ninguém para culpar,
Agradeço a minha família e música para me manter sã,
Mas isso é as quebras de direito? Começou a trabalhar noites,
Nunca vendo a luz do dia, sendo pagos como um escravo pode,
E eu fiz muitos anos para perder essa para os meus patroa,
Para ter de dizer ao meu filho que ele nunca existiu quase

[Chorus]
Descendo um caminho difícil, no caminho difícil,
Não sei onde eu estive, e não sabe para onde ir é como,
Descendo um caminho difícil, no caminho difícil,
Não sei onde eu estive, Escombros DJ venha e decompô-lo como,
E eu falo o que eu sinto no estande, no espírito de verdade,
Cos todas essas crianças que eu encontrar o homem que espelham a minha juventude,
E eu poderia ter ido pelo caminho errado, a opção mais fácil,
Mas optei por ir pelo caminho mais longo, as ruas estão assistindo,
Assim, manter um olhar atento, olhar para cima, B-Ballers manter o seu gancho para cima,
Rasgar uma página do meu livro para fora, e puxe para fora,
Seu dedo colocar o pé para fora e manter um vigia,
Pois o que colocar para fora, o sabor novo para o seu churrasco.

[Chorus]
Descendo um caminho difícil, no caminho difícil,
Não sei onde eu estive, e não sabe para onde ir é como,
Descendo um caminho difícil, no caminho difícil,
Não sei onde eu estive

Letra original


[Chorus x2]
Going down a hard road, down the hard road,
Don't know where I've been, and don't know where to go its like,
Going down a hard road, down the hard road,
Don't know where I've been.
Growing up I needed a guide like, a blind veteran's dog,
Cos I was going nowhere like a child's letters to god,
Though life's road was hard I was never so lost,
That I looked for an answer in a medicine box,
I never did pop pills, or cop deals, just rocked hills
Kids with skills, still got harassed by the cops till,
They'd have me in the back of a paddy, down to lock up,
Smack me, pat me down for a baggy, mums would rock up,
And bail me out, a failure out once again,
Next weekend, bail me out, drunk again,
And I never will forgive myself,
For putting you through all that hell,
I went from high school dropout to factory labourer,
Slave to the clock until four, went from sleeping on the floor,
To being out on tour, now no stopping me,
I'll finish with a bang like Kurt Cobains biography

[Chorus]
Going down a hard road, down the hard road,
Don't know where I've been, and don't know where to go its like,
Going down a hard road, down the hard road,
Don't know where I've been.
I spent my youth like life was cheap,
The only change that I wanted was enough to buy a drink,
Was on a path to nowhere, the harder the road,
The more broken baggage we carry the larger the load,
This school drop-out got knocked out, chased by the cops out,
Got clout, dumped by my girlfriend and locked out,
Been broke and beaten, even chocked at being,
A dope mc but never lost hope in dreaming,
We used to thrash boosted cars till the engine would fail,
If I never had bailed maybe I'd be dead or in jail,
And man I got no one else to blame,
I thank my family and music for keeping me sane,
But that's the breaks right? Started working late nights,
Never seeing daylight, getting paid like a slave might,
And I've done too many years to miss this for my missus,
To have to tell my son he nearly never existed.

[Chorus]
Going down a hard road, down the hard road,
Don't know where I've been, and don't know where to go its like,
Going down a hard road, down the hard road,
Don't know where I've been, DJ Debris c'mon and break it down like,
And I speak what I feel in the booth in the spirit of truth,
Cos all these kids that I meet man they mirror my youth,
And I could have gone the wrong way, the easy option,
But I chose to go the long way, the streets are watching,
So keep a look out, look up, B-Ballers keep your hook up,
Tear a page from my book out, and pull out,
Your finger put your foot out and keep a lookout,
For what we put out, the brand new flavour for your cookout.

[Chorus]
Going down a hard road, down the hard road,
Don't know where I've been, and don't know where to go its like,
Going down a hard road, down the hard road,
Don't know where I've been…

Top Letras de Hilltop Hoods

  1. The Hard Road (tradução)
  2. The Nosebleed Section
  3. She's So Ugly
  4. Still Standing
  5. The Hard Road
  6. I Believe
  7. I Love It
  8. Shredding The Balloon
  9. Simmy And The Gravyspitter
  10. Super Official