Letras Web

Better Sorry Than Safe (tradução)

Halestorm

68 acessos

Eu não posso nem pensar em uma boa razão
Por que estou sempre pensando em ir embora
Não é como se tudo fosse tão horrivel
Estamos juntos há alguns anos agora
E você conhece todos os meus prós e contras
Mas está tudo de um jeito confortável demais
A partir do momento em que eu acordo, eu planejo a minha fuga
Eu não estou assustada
Porque eu sei que há algo lá fora esperando por mim
E eu juro que vou encontrá-lo algum dia, apenas espere e verá
Eu não me importo que você me chame de louco
Eu não posso ficar porque preciso de espaço para respirar
Não há mais nada a dizer, melhor arrependida que segura.
Às vezes eu queria que você me enganasse
Depois me deixasse aqui, seria tão fácil
É hora de aproveitar a chance e desistir de você
De manhã eu vou acordar e fazer a minha fuga
Eu não estou assustada
Porque eu sei que há algo lá fora esperando por mim
E eu juro que vou encontrá-lo algum dia, apenas espere e verá
Eu não me importo que você me chame de louco
Eu não posso ficar porque preciso de espaço para respirar
Não há mais nada a dizer, melhor arrependida que segura.
Eu não estou assustada
Porque eu sei que há algo lá fora esperando por mim
E eu juro que vou encontrá-lo algum dia, apenas espere e verá
Eu não me importo que você me chame de louco
Eu não posso ficar porque preciso de espaço para respirar
Não há mais nada a dizer, melhor arrependida que segura.
Oh yeah, não há mais nada a dizer.

Letra original

I can't even think of one good reason
Why I'm always thinking about leaving
It's not like everything's so horrible
We've been together for a few years now
And you know all my ins and outs
But everything's way too comfortable
From the moment I wake I plan my escape
I'm not scared
'Cause I know there's something out there waiting for me
And I swear that I'll find it someday, just wait and see
I don't care that you call me crazy
I can't stay 'cause I need room to breathe
There's nothing left to say, better sorry than safe
Sometimes I wish you cheated on me
Then leavin' here would be so easy
It's time to take a chance and give you up
In the morning I'll wake and make my escape
I'm not scared
'Cause I know there's something out there waiting for me
And I swear that I'll find it someday, just wait and see
I don't care that you call me crazy
I can't stay 'cause I need room to breathe
There's nothing left to say, better sorry than safe
I'm not scared
'Cause I know there's something out there waiting for me
And I swear that I'll find it someday, just wait and see
I don't care that you call me crazy
I can't stay 'cause I need room to breathe
There's nothing left to say, better sorry than safe
Oh yeah, there's nothing left to say

Top Letras de Halestorm

  1. Bad Romance (tradução)
  2. Break In (tradução)
  3. Love Bites (So Do I) (tradução)
  4. Familiar Taste Of Poison (tradução)
  5. Here's To Us (tradução)
  6. I Miss The Misery (tradução)
  7. I Get Off (tradução)
  8. Freak Like Me (tradução)
  9. It's Not You (tradução)
  10. Bet U Wish U Had Me Back (tradução)