Letras Web

Con Los Ojos Cerrados (tradução)

Gloria Trevi

97 acessos

Todos querem que me afaste dele
Que é o pior e não me quer bem...
Dizem que me envolve o cerébro
Com fim de enrolar-se em meu corpo...
Devo confessar que quando ele me beija
O mundo dá voltas dentro de minha cabeça,
Fecho os olhos e sinto seu fôlego,
Meu sangue queima qualquer pensamento.
E acredito nele, acredito nele, acredito nele..
Acredito quando diz te quero
Acredito que seu amor será eterno
Acredito que é o melhor homem
Acredito que a lua é de queijo
E se ele me desse outro beijo
Que interessa se me engana, eu acredito!
Com os olhos fechados irei atrás dele
Com os olhos fechados sempre o amarei
Com os olhos fechados eu confio nele
Com os olhos fechados eu quero acreditar
Com os olhos fechados irei atrás dele
Com os olhos fechados sempre o amarei
Com os olhos fechados eu confio nele
Com os olhos fechados eu quero acreditar
Vou acreditar!
Eles dizem que eu não posso ver
Que o amor me cega quando estou com ele...
Não me fixo que não tem dinheiro
Dizem que é mal e que eu sou seu jogo...
Devo confessar que quando ele me beija
O mundo dá voltas dentro da minha cabeça,
Fecho os olhos e sinto seu fôlego,
Meu sangue queima qualquer pensamento
E acredito, acredito, acredito...
Acredito quando diz te quero
Acredito que seu amor será eterno
Acredito que é o melhor homem
Acredito que a lua é de queijo
E se ele me desse outro beijo
Que interessa se me engana, eu acredito!
Com os olhos fechados irei atrás dele
Com os olhos fechados sempre o amarei
Com os olhos fechados eu confio nele
Com os olhos fechados eu quero acreditar
Com os olhos fechados irei atrás dele
Com os olhos fechados sempre o amarei
Com os olhos fechados eu confio nele
Com os olhos fechados eu quero acreditar
Vou acreditar!
Com os olhos fechados
Com os olhos fechados!

Letra original

Todos quieren que me aleje de él
Que es de lo peor y no me quiere bien...
Dicen que me envuelve el cerebro
Con el fin de enredarse en mi cuerpo...
Debo confesar que cuando él me besa
El mundo da vueltas dentro de mi cabeza,
Cierro los ojos y siento su aliento,
Mi sangre quema cualquier pensamiento.
Y le creo, le creo, le creo..
Le creo cuando dice te quiero
Le creo que su amor será eterno
Le creo que es el hombre más bueno
Le creo que la luna es de queso
Y si el me diera otro beso
Que más dá si me miente, yo ¡le creo!
Con los ojos cerrados iré tras de él
Con los ojos cerrados siempre lo amaré
Con los ojos cerrados yo confío en él
Con los ojos cerrados yo le quiero creer
Con los ojos cerrados iré tras de él
Con los ojos cerrados siempre lo amaré
Con los ojos cerrados yo confío en él
Con los ojos cerrados yo le quiero creer
¡le voy a creer!
Ellos dicen que yo no puedo ver
Que el amor me ciega cuando estoy con él...
No me fijo que no tiene dinero
Dicen que él es malo y que yo soy su juego...
Debo confesar que cuando él me besa
El mundo da vueltas dentro de mi cabeza,
Cierro los ojos y siento su aliento,
Mi sangre quema cualquier pensamiento
Y le creo, le creo, le creo...
Le creo cuando dice te quiero
Le creo que su amor será eterno
Le creo que es el hombre más bueno
Le creo que la luna es de queso
Y si él me diera otro beso
Que mas da si me miente, yo ¡le creo!
. Con los ojos cerrados iré tras de él
Con los ojos cerrados siempre lo amaré
Con los ojos cerrados yo confío en él
Con los ojos cerrados yo le quiero creer
Con los ojos cerrados iré tras de él
Con los ojos cerrados siempre lo amaré
Con los ojos cerrados yo confío en él
Con los ojos cerrados yo le quiero creer
¡le voy a creer!
Con los ojos cerrados
¡con los ojos cerrados!...

Top Letras de Gloria Trevi

  1. Esa Hembra Es Mala (tradução)
  2. Chica Embarazada (tradução)
  3. Vestida De Azúcar (tradução)
  4. A La Madre (tradução)
  5. Que Emane (tradução)
  6. Despiertame (tradução)
  7. Ese Hombre Es Malo
  8. Una rosa blu (tradução)
  9. Esa Hembra Es Mala
  10. Con Los Ojos Cerrados (tradução)