Letras Web

Loving is Easy (tradução)

Girls Aloud

22 acessos

Não sei explicar o que estou sentindo
Tão confusa, nunca me senti tão só
Cansada de te querer constantemente perto
Te amando, te odiando
Pelo telefone
Um dia estamos bem
Fazendo tudo certo
Então aparece um vício
Que mexe com nossas cabeças
Nós desistimos
Dois corações frágeis
Mas a cada momento a realidade nos destrói
Amando é fácil
É todo o resto que atrapalha
Devoção não me sustenta
Porque a ausência leva amantes sozinhos a trair
Quem disse que seria fácil?
Essa jornada chamada vida nunca gostou muito de mim
Palavras só me provocam
As vezes o amor não é o suficiente
Arrepios durante a noite
Beijos tão frios
Lágrimas que não posso chorar
Ficam presas no buraco
Dois mundos separados
O meu cheio de dúvidas
Sou somente uma garota
Será que isso é tudo?
Preciso de um tempo sozinha
Cansei de ficar chorando no telefone
Muita história
Gritando desculpas na chuva
Rodando em circulos toda hora
É muito pra mim

Letra original

Can't explain how I'm feeling
So confused, never felt so alone
Tired of constantly wanting you near
Loving you, hating you
Here by the phone
One day we're up
We're doing fine
Along comes a vice
To mess with our minds
We're giving it all
Two fragile hearts
But each time reality tears us apart
Loving is easy
It's all of the rest that just gets in the way
Devotion don't feed me
Cos absence just leads lonely lovers to stray
Who says it's easy?
This journey called life's never liked me that much
Words only tease me
Sometimes love is not enough
Shakes in the night
Kisses so cold
Tears I can't cry
Stuck in this hole
Two separate worlds
Mine's filled with doubt
I'm just a girl
So what's this about?
Need some time to be alone
Tired of crying on the phone
Too much history
Shouting sorries in the rain
Round in circles once again
It's too much for me
Loving is easy
It's all of the rest that just gets in the way
Devotion don't feed me
Cos absence just leads lonely lovers to stray
Who says it's easy?
This journey called life's never liked me that much
Words only tease me
Sometimes love is not enough
Loving is easy
It's all of the rest that just gets in the way
Devotion don't feed me
Cos absence just leads lonely lovers to stray
Who says it's easy?
This journey called life's never liked me that much
Words only tease me
Sometimes love is not enough

Top Letras de Girls Aloud

  1. Can't Speak French (tradução)
  2. I'll Stand By You (tradução)
  3. Beautiful Cause You Love Me (tradução)
  4. Fling (tradução)
  5. Celebrate (tradução)
  6. Love Is The Key (tradução)
  7. Hanging On The Telephone (tradução)
  8. Long Hot Summer (tradução)
  9. Call the Shots (tradução)
  10. Something New (tradução)