Letras Web

Adesso Lo Sai (tradução)

Giorgia

21 acessos

(Emanuel Lo)
Sentado aqui, esperando por você
Confuso com as minhas perguntas inúteis
O asfalto queima, mas não há
Calor que me aqueça e que me levará até você
(Giorgia)
Terra que esconde novos limites
As lágrimas que banham
E curam as feridas que te fazem mal, e então amor
(Emanuel Lo)
Você,
Que sabe o que quer
E que secam as palavras e as estem-de ao sol para entender
Agora você sabe
(Giorgia)
Que é simples,
Basta dar um passo
Até que
Os milagres se realizem, e sorrindo você acreditará
Mas ainda falta...
(Emanuel Lo)
Ainda...
(Giorgia)
Eu caminho pela estrada e você
Ilumina os meus passos que desenham
Os traços que eu deixei
Pelas palavras que me tiraram de você
(Emanuel Lo)
Se dissolveu a lua que eu admirava,
Os rostos que deixaram,
Andarei com medo, e amarei, e depois andarei
E depois sonharei
(Giorgia)
Você,
Que sabe o que quer
E que seca as palavras e as estem-de ao sol para entender
Agora você sabe
(Emanuel Lo)
Isso é inútil
Esta guerra que você faz comigo
Esqueça-me, entregue-se, descanse.
(Giorgia)
Agora que você sabe
Que é simples,
Basta dar um passo até que
Se realizem
(Conjunto claro)
Os milagres, e sorrindo você acreditará
Mas ainda falta... Ainda

Letra original

(Emanuel Lo)
Seduto ad aspettare te
confuso delle mie domande inutili
l'asfalto brucia ma non c'è
calore che mi scaldi e che mi porterà da te
(Giorgia)
Terra che nasconde nuovi limiti
le lacrime che bagnano
e curano ferite che ci fanno male e poi amare
(Emanuel Lo)
Tu,
che sai capire cosa vuoi
e che asciughi le parole e le distendi al sole per comprendere
adesso lo sai
(Giorgia)
Che è semplice,
basta fare un passo
fino a che
si avverino i miracoli e sorridendo ci crederai
ma ora resta...
(Emanuel Lo)
ancora...
(Giorgia)
Cammino per la strada e tu
illumini i miei passi che disegnano
le tracce che si lanciano
verso le parole che mi portano da te
(Emanuel Lo)
Si sciolgono le lune che ammirano
le facce che si lasciano
andare alle paure e amare e poi andare
e poi sognare
(Giorgia)
Tu,
che sai capire cosa vuoi
e che asciughi le parole e le distendi al sole per comprendere
adesso lo sai
(Emanuel Lo)
Che è inutile
questa guerra che tu fai con me
rincuorami, arrenditi, riposati
(Giorgia)
Adesso che sai
che è semplice,
basta fare un passo fino a che
si avverino
(Insime)
i miracoli e sorridendo ci crederai
ma ora resta, ancora...

Top Letras de Giorgia

  1. Inevitabile (tradução)
  2. È L'amore Che Conta (tradução)
  3. Il Mio Giorno Migliore (tradução)
  4. Di Sole E D'azzurro (tradução)
  5. Come Saprei (tradução)
  6. C'è Da Fare (tradução)
  7. Dove Sei (tradução)
  8. E Poi (tradução)
  9. Strano Il Mio Destino (tradução)
  10. Gocce Di Memoria (tradução)