Letras Web

The Break-up Song (tradução)

Freak Morice

45 acessos

Dia dos Namorados, eu estou esperando no cinema
Rasgando os nossos bilhetes, suspirando como escrevo seu número
Você disse que você viria, você disse que viria
Nós dois sabemos que você não vai aparecer, você não vai aparecer
Desligue o telefone e desligar você da minha cabeça
Toda vez que terminamos, eu despedaço
Cada vez que eu me apaixono, nos desapaixonamos
Cada vez que eu preciso de você, você precisa de espaço
Toda vez que voltamos, você foge
Toda vez que você me beija, me mata
Toda vez que nos beijamos, você fazer uma cena
Toda vez que se sente tão bem que você faz se sentir errado
Hoje é o dia eu vou tocar a canção do rompimento
Desajeitado e sozinho em uma festa enquanto você está mostrando
Você está flertando porque você sabe que eu estou vendo, você não pode simplesmente crescer?
Você disse que iria mudar, você disse que iria mudar
Eu não suporto esse amor / ódio, ódio / amor relacionamento
Sexta à noite ao longo da minha cama, não consigo tirar essa música da cabeça
Você odeia o meu gosto em bandas, como eu canto com as mãos
Odeio sua obsessão com gel, você nunca responder seu celular
Mas eu amo o seu rasgado até jeans, adoro seus braços em volta de mim
Você ama meus olhos castanhos, amar como eu te beijo, adeus ...
Mas eu não posso continuar, eu não posso ir em
Caindo dentro e fora de seus braços, fora de seus braços
Sim essa é a canção do rompimento
É talvez um dia eu vou tocar a canção do rompimento pra você

Letra original

Valentines day, i'm waiting in the cinema
Tearing up our tickets, sighing as i text your number
You said you'd come, you said you'd come
We both know that you won't turn up, you won't turn up
Shut my phone and shut you out of my head
Every time we breakup, i break down
Every time i fall hard, we fall-out
Every time i need you, you need space
Every time we get back, you get away
Every time you kiss me, it kills me
Every time we makeup, you make a scene
Every time it feels so right you make it feel wrong
Today's the day i'll play you the breakup song
Awkward and alone at a party while you're showing off
You're flirting 'cause you know i'm watching, can't you just grow up?!
You said you'd change, you said you'd change
I can't stand this love/hate, hate/love relationship
Friday night along in my bed, can't get this song out of my head
You hate my taste in bands, hate how i sing with my hands
Hate your obsession with gel, you never answer your cell
But i love your ripped up jeans, love your arms around me
You love my hazel eyes, love how i kiss you goodbye...
But i can't go on, i can't go on
Falling in and out of your arms, out of your arms
Yeah this in the breakup song
Yeah maybe one day i'll play you the breakup song...

Top Letras de Freak Morice

  1. The Break-up Song (tradução)
  2. Little Bird (tradução)
  3. Breaking Mirrors (tradução)
  4. Like a Fairytale (tradução)
  5. Breaking Mirrors
  6. Secret Handshake (tradução)
  7. Color Blind
  8. Drive By
  9. Make You Love Me
  10. Rain