Letras Web

There I Go (tradução)

Frank Sinatra

51 acessos

Aí vou eu, conduzindo com meu coração de novo
E aí vou eu, parecendo não tão esperto de novo
Mas mesmo que isso não seja sensato, eu não posso disfarçar o meu amor.
Pensei que sabia que muito amor reprimiria a chama
Aí vou eu, desencaminhado pelo meu desejo
Não há nenhuma lei para guiar um tolo apaixonado.
Eu digo ao meu coração, "Tome cuidado, ou você descobrirá que você sonha sozinho."
Eu sou sensato, é verdade, mas que bem isso faz?
Meu coração tem sua própria mente.
Aí vou eu, transbordando em todos os sonhos que conheço
E aí vou eu, arrebatadoramente apaixonado por você.
Não sei se você se importa, mas aí vou eu.

Letra original

(musical intro)
There I go, leading with my heart again
And there I go, acting not so smart again
But though it's unwise, I can't disguise my love.
Though I know too much love may curb the fire
There I go, led astray by my desire
There's no golden rule to guide a fool in love.
I tell my heart, "Be careful, or you'll find that you dream alone."
I'm wise it's true, what good does it do?
My heart has a mind of its own.
There I go, spilling all the dreams I knew
And there I go thrillingly in love with you.
Don't know if you care, darling, but there I go.
(full coda)

Top Letras de Frank Sinatra

  1. My Way (tradução)
  2. Fly Me To The Moon (tradução)
  3. Killing Me Softly (tradução)
  4. New York, New York (tradução)
  5. Can't Take My Eyes Of You (tradução)
  6. Let Me Try Again (tradução)
  7. Strangers In The Night (tradução)
  8. The Way You Look Tonight (tradução)
  9. That's Life (tradução)
  10. All Of Me (tradução)