Letras Web

Behind the scenes (tradução)

Francesca Battistelli

142 acessos

Você pode pensar
Que eu só estou bem
Como poderia alguma coisa
Sair da linha?
Eu levei minha vida,
Pra marcar o palco
Pra ter certeza de que
Está tudo no lugar
De qualquer forma eu tenho as linhas ensaiadas
Uma imagem pinta apenas mil palavras
(Refrão)
As coisas não são sempre o que parecer ser
Você só está vendo uma parte de mim
Há mais do que você jamais poderia saber
Nos bastidores
Eu estou imcompleta e desfeita
Mas eu suponho agradar a todos
Tem muito mais acontecendo
Nos Bastidores
Às vezes eu não posso ver
Coisa alguma
Em meio ao escuro
Me cercando
E nas horas que estou incerta
Sobre o chão
Abaixo dos meus pés
Se estou sã e salva
Quando é dificíl achar esperança no invisível
Eu tenho paz em saber que isto me encontrará
(Refrão)
Você pode achar que só estou bem
Como poderia alguma coisa sair da linha?
(Refrão)

Letra original

You may think
I'm just fine
How could anything
Ever be out of line?
I take my time
To set the stage
To make sure everything
Is all in place
Even though I've got the lines rehearsed
A picture only paints a thousand words
(Chorus)
Things aren't always what they seem
You're only seeing part of me
There's more than you could ever know
Behind the scenes
I'm incomplete and I'm undone
But I suppose like everyone
There's so much more that's going on
Behind the scenes
Sometimes I can't see
Anything
Through the dark
Surrounding me
And at times I'm unsure
About the ground
Beneath my feet
If it's safe and sound
When it's hard to find hope in the unseen
I have peace in knowing it will find me
(Chorus)
You may think I'm just fine
How could anything ever be out of line?
(Chorus)

Top Letras de Francesca Battistelli

  1. Hundred More Years (tradução)
  2. Free To Be Me (tradução)
  3. Don't Miss It (tradução)
  4. Blue Sky (tradução)
  5. So Long (tradução)
  6. Beautiful, Beautiful (tradução)
  7. Behind the scenes (tradução)
  8. It's your life (tradução)
  9. Angel By Your Side (tradução)
  10. My Paper Heart (tradução)