Letras Web

Sirene (tradução)

Finley

11 acessos

Sirenes
Eu naufrago de amor
Disperso entre as ondas
De um mar que não me da paz
Pendão - me o mais rápido
Não posso mais esperar
Sinto o seu canto de longe
"Vem aqui" entre as minhas corrente
"Siga-me" no ar sirenes
Não tenta de resistir
Eu já destrui
Gente como você
Eu não te deixarei
Não te deixarei, ir embora
Eu não te deixarei
Nunca te deixarei ir embora ( de perto de mim)
Me manda pra fora da rota
A vontade que tenho de você
É uma cruel tentação
"Vem aqui" entre as minhas corrente
"Siga-me" no ar sirenes
Não tenta de resistir
Eu já destrui
Gente como você
Eu não te deixarei
Não te deixarei, ir embora
Eu não te deixarei
Nunca te deixarei ir embora ( de perto de mim)
Eu esqueci onde é minha casa
Todas as minhas lembranças você jogou fora
Me deixa instável
De muito tempo infelizmente
E incontrolável
De muito tempo infelizmente
Não tenta de resistir
Eu já destrui
Gente como você
Eu não te deixarei
Não te deixarei, ir embora
Eu não te deixarei
Nunca te deixarei ir embora
Eu não te deixarei
Não te deixarei, nunca deixarei
Eu te obrigarei
Te trancafiarei
Entre as minhas correntes

Letra original

Io naufrago d'amore
Disperso tra le onde
Di un mare
che non mi da pace
Legatemi al più presto
Non posso più aspettare
Sento il suo canto da lontano
"Vieni qui" tra le mie catene
"Seguimi" nell'aria Sirene
Non cercare di resistere
Ho già distrutto
Gente come te
Io non ti lascerò
Non ti lascerò andare via
Io non ti lascerò
Mai ti lascerò andare via
Mi manda fuori rotta
La voglia che ho di te
E' una crudele tentazione
"Vieni qui" tra le mie catene
"Seguimi" nell'aria Sirene
Non cercare di resistere
Ho già distrutto
Gente come te
Io non ti lascerò
Non ti lascerò andare via
Io non ti lascerò
Mai ti lascerò andare via
Ho scordato
Dove è casa mia
Tutti i miei ricordi
Li hai spazzati via
Mi rendi instabile
Da troppo tempo ormai
Ed incontrollabile
Da troppo tempo ormai
Non cercare di resistere
Ho già distrutto gente come te
Io non ti lascerò
Non ti lascerò andare via
Io non ti lascerò
Mai ti lascerò andare via
Io non ti lascerò
Non ti lascerò mai ti lascerò
Io ti costringerò
Ti rinchiuderò
Tra le mie catene

Top Letras de Finley

  1. Iris (Goo Goo Dolls cover) (tradução)
  2. Meglio Di Noi Non C'è Niente (tradução)
  3. Domani (tradução)
  4. All I've Got (tradução)
  5. C'e' Qualcosa Che Non Va (tradução)
  6. Veleno
  7. Svegliami (tradução)
  8. Driving to Nowhere (tradução)
  9. Scegli Me (tradução)
  10. Questo Sono Io