Letras Web

Out Of The Darkness (tradução)

Fiddlers Green

2 acessos

Como se sente quando seu pequeno mundo está quebrado?
Tudo salpicado de sujeira
Muitas palavras cheias de veneno que eu falei
Agora você finalmente está magoado
Ninguém veio de fora para nos tocar
O inimigo veio de dentro
Ele veio com seu medo e com medo ele se aproveitou de mim
Diga-me agora por onde começar
Bem-vindo novamente a minha hora de escuridão
Eu coloquei uma fala na minha roda
Fui o tolo que apenas jogou fora
Mas esta foi a maneira que eu me sentia
Não pude evitar, mas eu
Eu vou consertar
Não há necessidade de se esconder atrás dúvidas
E eu estou lhe implorando, por favor
Você não vai me ouvir? estou chamando, então
Leve-me para fora desta escuridão
E direito em direção à luz
Mostre-me como posso voltar para você
Leve-me para fora desta escuridão
E direito em direção à luz
Mostre-me como posso voltar para você
Bem-vindo novamente a esta hora de escuridão
As sombras estão finalmente de volta
Todos os meus pesadelos estão dançando mathilda
É melhor eu acender a luz
Não pude evitar, mas eu
Eu vou consertar
Não há necessidade de se esconder atrás dúvidas
E eu estou lhe implorando, por favor
Você não vai me ouvir? estou chamando, então
Leve-me para fora desta escuridão
E direito em direção à luz
Mostre-me como posso voltar para você
Leve-me para fora desta escuridão
E direito em direção à luz
Mostre-me como posso voltar para você

Letra original

How does it feel when your little world's broken
Everything's splattered with dirt
Too many words full of poison I've spoken
Now you are finally hurt
Nobody came from the outside to touch us
The enemy came from within
He came with his fear and with fear he did seize me
Tell me now where to begin
Welcome again to my hour of darkness
I put a spoke in my wheel
I was the fool who just gave it away
But this was the way I did feel
I couldn't help but I
I'll set it straight
No need to hide behind doubts
And I'm begging you please
Won't you hear me I'm calling, so
Take me out of this darkness
And right back into the light
Show me how can I get back to you
Take me out of this darkness
And right back into the light
Show me how can I get back to you
Welcome again to this hour of darkness
The shadows are finally back
All of my nightmares are waltzing Mathilda
Better I turn on the light
I couldn't help but I
I'll set it straight
No need to hide behind doubts
And I'm begging you please
Won't you hear me I'm calling, so
Take me out of this darkness
And right back into the light
Show me how can I get back to you
Take me out of this darkness
And right back into the light
Show me how can I get back to you

Top Letras de Fiddlers Green

  1. I'll Be There
  2. Lullaby (tradução)
  3. Into the Darkness (tradução)
  4. Victor And His Demons
  5. Life Full Of Pain
  6. When Will We Be Married
  7. Don't Come Again
  8. Give Me The Time
  9. Long Gone
  10. Creel