Letras Web

Cuando amanece (tradução)

Estopa

7 acessos

Quando amanhece o dia
E o céu pinta seus olhos negros
Vai sorte minha
Que possa te ver nesse momento
Se me nublam os olhos
Se me envenenam os pensamentos
Pensavas que vivia
Dentro de um conto com argumento
pensavas que sentia
O que sinto sempre por dentro
Se me nublam os olhos
Se me envenenam os pensamentos
Te beijo e os ossos não me respondem
Se me para o tempo
Se me para o tempo
E hoje quero te beijar
Beijar seus lábios de caramelo
E que o demônio me leve se não te quero
Que eu me coloco a pensar
Serei um pouquinho mais livre
E poderei retomar o voô
Com você quero voar
Para poder ver-te desde o céu
Em busca do impossível
Que se escapa entre meus dedos
Busca a sabedoria
No cofre de seus pensamentos
Com sua chave eu abriria
Todas as portas do universo
E eu que vivo sonhando
Meu coração bate contra o tempo
Pansavas que abriria
Todas as portas do universo
Pensavas que sentia
O que eu sinto sempre por dentro
E a mim se me nublam os olhos
Se me envenenam os pensamentos
Te beijo e os ossos não me respondem
Se me para o tempo
Se me para o tempo
E hoje quero te beijar
Beijar seus lábios de caramelo
E que o demônio me leve se não te quero
Que eu me coloco a pensar
Serei um pouquinho mais livre
E poderei retomar o voô
Com você quero voar
Para poder ver-te desde o céu
Em busca do impossível
Que se escapa entre meus dedos
Com você quero voar
Para poder ver-te desde o céu
Em busca do impossível
Que se escapa entre meus dedos
Serei um pouquinho mais livre
E poderei retomar o voô

Letra original

Cuando amanece el dia
Y el cielo pinta tus ojos negros,
Vaya suerte la mia
Que pueda verte en ese momento
Se me nublan los ojos
Se me envenenan los pensamientos
Pensabas que vivia
Dentro de un cuento con argumento
Pensabas que sentia
Lo que yo siento siempre por dentro
Y a mi se me nublan los ojos
Se me envenenan los pensamientos
Te beso y no me responden los huesos
Se me para el tiempo
Se me para el tiempo
Y yo te quiero besar
Besar tus labios de caramelo
Y que me lleve el demonio si no te quiero
Que yo me pongo a pensar
Sere un poquito mas libre
Y podre remontar el vuelo
Contigo quiero volar
Para poder verte desde el cielo
En busca de lo imposible
Que se escapa entre mis dedos
Busco la sabiduria
En el cofre de tus pensamientos
Con tu llave yo abriria
Todas las puertas del universo
Y yo que vivo soñando
Mi corazon late a contratiempo
Pensabas que abriria
Todas las puertas del universo
Pensabas que sentia
Lo que yo siento siempre por dentro
Y a mi se me nublan los ojos
Se me envenenan los pensamientos
Te beso y no me responden los huesos
Se me para el tiempo
Se me para el tiempo
Y yo te quiero besar
Besar tus labios de caramelo
Y que me lleve el demonio si no te quiero
Que yo me pongo a pensar
Sere un poquito mas libre
Y podre remontar el vuelo
Contigo quiero volar
Para poder verte desde el cielo
En busca de lo imposible
Que se escapa entre mis dedos
Contigo quiero volar
Para poder verte desde el cielo
En busca de lo imposible
Que se escapa entre mis dedos
Sere un poquito mas libre
Y podre remontar el vuelo

Top Letras de Estopa

  1. Fui a La Orilla Del Rio
  2. A Mi Me Gusta (tradução)
  3. Ahora (tradução)
  4. Como CamaróN (tradução)
  5. Ya No Me Acuerdo (tradução)
  6. Paseo
  7. Tu Calorro (tradução)
  8. Apagón (tradução)
  9. Veneno en la Piel (tradução)
  10. Cuando Cae La Luna (tradução)