Letras Web

Anymore (tradução)

Emmy Rossum

21 acessos

Quando ela era pequena
Ficou esperando na porta
Esperando pelo dia que ela sabia que sertamente viria
Deu laços no cabelo
Se vestiu do jeito que ela achou que você gostaria
Mas como o tempo passou
As promessas foram sumindo uma por uma
E agora ela está crescida
Fez isso por si própria
Agora forte o bastante pra ver
Que você esteve onde você quer estar
Não mais morrendo por dentro
Eu não vou deixar você definir
Tudo que eu sou por uma coisa que eu não tenho
Porque eu sou mais que isso
Eu não vou ser feita para me esconder
Aquelas lágrimas não vão cair por você dessa vez
Eu não vou ficar envergonhada
Do meu nome
Mais
Às vezes ela se pergunta
Imagina como você é
O vazio dentro que fez você perder a vida dela
O oceano se amplia
Com todo o seu silêncio
Deixa os dias de sonhos pra trás
Fantasias infantis se desligam
E agora ela sabe
Que você não está voltando para casa
Pegue os laços de cabelo dela
Poque ela esteve esperando 20 anos!
Não mais morrendo por dentro
Eu não vou deixar você definir
Tudo que eu sou por uma coisa que eu não tenho
Porque eu sou mais que isso
Eu não vou ser feita para me esconder
Aquelas lágrimas não vão cair por você dessa vez
Eu não vou ficar envergonhada
Do meu nome
Mais
Não mais morrendo por dentro
Eu não vou deixar você definir
Tudo que eu sou por uma coisa que eu não tenho
Porque eu sou mais que isso
Eu não vou ser feita para me esconder
Aquelas lágrimas não vão cair por você dessa vez
Eu não vou ficar envergonhada
Do meu nome
Mais
Eu não vou
Eu não vou
Eu não vou
Mais
Mais
Mais
Eu não vou
Mais

Letra original

When she was younger
Stood staring at the door
Waiting for the day that she knew would surely come
Tied bows in her hair
Dressed as she thought you'd like
But as time ticked away
Promises fade one by one
And now she's all grown
Made it through on her own
Now strong enough to see
That you've been where you want to be
No longer dying inside
I will not let you define
Everything I am by one thing that I don't have
Cause I'm more than that
I will not be made to hide
These tears won't fall for you this time
I will not be ashamed
Of my name
Anymore
Sometimes she wonders
Imagines what you're like
The emptiness inside that made you miss her life
The ocean's widen
With all your silence
Leaves the daydreams behind
Childish fantasies unwind
And now she knows
You're not coming home
Take the bows from her hair
Cause she's been waiting twenty years!
No longer dying inside
I will not let you define
Everything I am by one thing that I don't have
Cause I'm more than that
I will not be made to hide
These tears won't fall for you this time
I will not be ashamed
Of my name
Anymore
No longer dying inside
I will not let you define
Everything I am by one thing that I don't have
Cause I'm more than that
I will not be made to hide
These tears won't fall for you this time
I will not be ashamed
Of my name
Anymore
I will not
I will not
I will not
Anymore
Anymore
Anymore
I will not
Anymore

Top Letras de Emmy Rossum

  1. The Point Of No Return (tradução)
  2. Slow Me Down (tradução)
  3. All I ask of you (tradução)
  4. Angel Of Music (tradução)
  5. Anymore (tradução)
  6. Oh Holy Night
  7. Falling (tradução)
  8. Don't Break My Heart
  9. All I ask of you
  10. Nobody Knows You When You're Down And Out