Letras Web

Syllables (feat. Dr Dre, 50 Cent & Jay-Z) (tradução)

Eminem

118 acessos

(Eminem)
Se temos que baixar nosso estilo ao nivel idiota e simplifica-lo
Então que seja
Pois hoje em dia essas crianças, Jesus
Não se importam com as letras
Tudo que querem é ouvir a batida
Enquanto eles vão pra balada arrazar
Pegar umas minas e aumentar a lista
E o DJ tocando as melhores
Oh, essa é minha música, essa merda é minha
Não sabemos uma palavra do verso
Só sabemos o refrão
Pois o refrão repete as mesmas 4 palavras para nós
E a canção é fraca, a fórmula toda foi mudada
Pois não sabemos mais o que são hits
Essa é a batida, esse é o rima
E isso, é um dedo batendo na mesma 808 tecla?
E como vamos nos adaptar e ganhar votos no TRL
Quando um moleque de 13 anos controla o remoto
E a Ashley tem um nariz novo
Teremos que por um pouco mais de EM-fase nas nossas silabas
(Jay-Z)
E se a enfase no disco não é a batida
Então vou chamar o Em pra participar e ficar rico
E o Dre pra mexar a batida e dar partida no Range Ro
Pois todo lugar que eu vou, elas amam o bling bling
Bang Bang olha como minha corrente brilha
E o anel no meu dedo custou ao Jermaine muita grana, oh
Então pra que estou fritando meu cerebro?
É assim que o jogo rola, são 2 até tango
Você chama isso de rima boba
Mas comprou essa merda
Eu acho que você tem culpa também
Agora eu achei o angulo
E chega de rimas sobre a realidade
Eu to tentanto fazer meu album decolar com um reality show
Cozinhar o Mac 11 na frente da Hot 97
E chamo minha publicitária e digo a ela que impressionamos o ceu
Ninguém liga pra nada exceto por algumas crianças que conheceram o sexo na internet
Então você quer uma sala de bate papo ou a casa de Malibu Em?
Sua enfase está na silaba errada
(Dr. Dre)
Dizem que os de 30 são os novos de 20
Engraçado, logo os 40 são os novos 30
Interessante porque desde que isso foi inocencia
Uma extensão de rappers veteranos que são melhores do que
A metade dessas merdas que saem agora
É tudo lixo
A tocha vai apagar antes que tenha passado
Jay disse que é o último e também o 50 e o Em
E agora? Detox sai ai e o que teremos?
E agora todos nossos equipe está batalhando encontrar o que fazer
Jogando cada vez que lançamos uma musica
Só procurando essa parte
(Eminem)
(Espera Dre, saca só)
Gata eu amo você
E você me ama também
Fomos feitos um pro outro porque gata
Você me ama
E eu amo você também
E prometo que serei verdadeiro com você
(50 Cent)
Vai gata, é seu aniversário
Você fez bem na hora de ouvir minhas palavras tocarem
É o moleque que mandou um flows, que usou o Flip Os
E o G, só pra ver como eu arranjo umas vadias
Sou internacional, meu pau já foi lambido ao redor do mundo
Sou chato e não escondo, dirigindo lolos
Folheado no coco, minha puta no Manolo
Não mexa com o dodo, eu rimo pras vadias burras
Não to zuando, não tenho tempo pra brincar, brincar
Você fode por ai, pode ter seu rabo queimado
Veja, isso não é um jogo, eu b, não to jogando
Bipa atras de mim, mas você esta aqui
Você não ouve o que eu digo
Me fin-nini-na
Fee-fi-dididee-yay
Só me de o meu cheque e eu vou embora
Sol, coelhos, dinheiro e diversão
Você não está ouvindo e eu peguei se dinheiro
(Stat Quo)
Foi uma vez em que toda vez que ele se virava
Shady Aftermath era tudo que se ouvia
Mas dizem que o 50 Cent já cantou demais
E o Em ficou "suave"
E dizem que o Dre ta pouco de fudendo
Bom, mas que se foda essa porra
Todos comem macio, ficam bravos, somos maus
Novas silabas comem bolas, foda-se tudo
Sua casa sua vadia, to de saco cheio
Oeste, sul, centroeste, e até no norte
Caindo a vitima de cera, cuspindo e trazendo o giz branco
Para todos os biscoitos de gengibre, nós pegamos e nos perdemos
Pegue me se puder, estou correndo e passando enquanto vocês andam
(Ca$his)
Shady me criou pra trazer de volta
Pela história do Rap
Se foi com um tapa, um sorrizinho e uma palma
O que aconteceu com falar sobre viver na porra dessa cidade
Na condição mais desagradável, eu respiro drama
King Mathers e eu Cash, isso é um karma louco
Eu sou tudo e nada que você nunca seria
É um tiro ao alvo, rimas na boca profundas na batida
Eu falo com um pedaço, sem paz mental
Eu repito cada má ação feita por mim
Sem concurso de descanso, contrato pra assinar
Com sangue, to nesse esquadrão pela vida
Ouça minhas veias e eu to na hora
Eu sou o motivo que vocês não vão dizer essa rima
Sou um renegado louco como o Em e o Jay Z
Sou bebe da Rosemary
(Eminem)
Gata eu amo você
E você me ama também
Fomos feitos um pro outro porque gata
Você me ama
E eu amo você também
E prometo que serei verdadeiro com você
(Eminem)
Não é mais por causa das letras
Não é mais por causa das letras
É por causa de uma batida quente, uma batida quente
É por causa de uma batida quente, uma batida quente
Uma quente quente quente batida
E um refrão pegajoso
Uma quente quente quente batida
E um refrão pegajoso
NInguém se importa com as malditas silabas, sila-labas, seja lá o que forem
Eu não ligo se tiver que rimar smo, joe, toe e glow
E agora dá o fora daqui e vá vender umas porcarias musicas

Letra original


[Eminem]
If we gotta dumb down our style and ABC it
then so be it
cause nowadays these kids, jeez
don't give a shit bout lyrics
all they wanna hear is a beat and thats it
long as they can go to the club and get blitz
pick up some chicks and get some digits
and the DJ's playing them hits
oh this my jam, this my sh-t
we dont know a word to a verse,
all we know is the chorus
cause the chorus repeats the same four words for us
and the songs ginormous, the whole formula's switched
cause we don't know anymore, what are hits
is it the beat, is it the rap
is it a finger snap or the same 808 clap
and how do we adapt and get TRL votes
when 13 year olds control the remote
and Ashley's got a brand new nose
we gotta put some new em-phasis on our syllables

[Jay-Z]
If the emphasis on the compact disc isn't the beat
than I'm gon feature EM and get rich
and let Dre mix the shit and drive off in the Range Ro
cause everywhere I go they love the bling bling flow
bang bang look at the way my chain glow
the ring on my fing' cost Jermaine a lot of dough, oh
the f-ck am I busting my brain for?
its just the way the game go, oh, it takes 2 to tango
you call this a lame flow
you bought the shit
I guess you to blame too
I just found the angle
no more reality flow
I'm tryna time my album dropping with a reality show
cock the Mac 11 in front of Hot 97
and call my publicist tell her we impressed heaven
no one gives a shit except some kids who just got into sex on the internet
so you want the chat room or the house of Malibu Em?
Your emphasis is on the wrong Syllable

[Dr Dre]
They said 30′s the new 20
funny, must mean 40′s the new 30
interesting cause ever since then it's been innocence
an extension for veteran rappers that are better than half
of the shit coming out right now
its all trash
the torch is gonna burn out before it gets passed
Jay said it's his last and 50 and Em
then what? Detox drops what we got then
so now our whole camps is running around scrambling over what to do
gambling everytime we put a record out
just looking for that hook

[Eminem]
(Wait Dre look)
Shorty I love you
and you love me too
we were meant to be cause shorty
you love me
and I love you too
and I promise I'll be true to you

[50 Cent]
Go shorty, its your birthday
you made it just in time to hear my wordplay
its the kid that flip flows who used to flip O's
and run G for days used to see how I get hoes
I'm international, I get my dick licked round the globe
I'm sick right into show, riding on lolo's
puffing on coco, my bitch in Manolo's
don't f-ck with the dodo's, I sling for dumb hoes
I playing, I aint got time to joke, joke
you f-ck around, you could get your ass smoked
look, its not a game, me B, I aint playing
beep behind me player, so you here anyway
you don't hear what I'm saying
me fin-nini-na
fee-fi-dididee-yay
just give me my check and I'll be on my way
sunny bunny money and funny
you aint even listening and I just took your money

[Stat Quo]
There once was a time everywhere he turned
shady aftermath was all ya heard
but they say 50 sang too much
and Em got soft
and they say Dre just fell the f-ck off
well f-ck the f-ck offs
all y'all eat soft, be mad, we bad fresh up outta the vault, oh!
new syllables eat ball, ya f-cks off's
your house, your bitch I'm getting sucked off
East, south, midwest, even up north
falling victim to wax, spitting, bring out the white chalk
all for the gingerbread, we get it and get lost
catch me if you can, I'm running past while y'all walk

[Ca$hi$]
Shady made me for bringing it back
for the history of rap
it's gone with a snap, a sneer and a clap
what happened to just spittin about living in the muthaf-cking city you at
in the grimiest condition, I breath in drama
King Mathers and Cash me, thats freak karma
I'm everything, anything, you could never be
its a hitting, rhyme in the month deep
I speak with a piece, no peace on my mind
I repeat every evil deed done of mine
no rest contest, contract to sign
by blood I'm in this squad for life
hear out my wind pipes and I just chime
I'm the reason you guys won't say that line
I'm crazy renegade like Em and Jay-Z
I'm Rosemary's baby

[Eminem]
Shorty I love you
and you love me too
we were meant to be cause shorty
you love me
and I love you too
and I promise I'll be true to you

[Talking]
It is not about lyrics anymore,
It is not about lyrics anymore
its about a hot beat, a hot beat
its about a hot beat, a hot beat
a hot hot hot beat
and a catchy hook
a hot hot hot beat
and a catchy hook
nobody gives a damn about them syllables, sillyle-ables, whatever they are
I don't care if you gotta rhyme smo, joe, toe and glow
now get out there and sell some God-damn records

Top Letras de Eminem

  1. Lose Yourself (tradução)
  2. 'Till I Collapse (tradução)
  3. Cleanin' Out My Closet (tradução)
  4. Mockingbird (tradução)
  5. Space Bound (tradução)
  6. Beautiful (tradução)
  7. Without Me (tradução)
  8. Not Afraid (tradução)
  9. Puke (tradução)
  10. Where I'm At (tradução)