Letras Web

Vino, Dinero y Amor (tradução)

Elvis Presley

200 acessos

(Letra e música por Sid Tepper e Roy C Bennett)
Viva o vinho, viva o dinheiro
Viva, viva
O amor
Eu gosto de beber vinho, e dinheiro é ótimo
Mas gosto ainda mais das meninas
Viva o vinho, viva o dinheiro, viva viva o amor
Alguns pesos você passa, ponha o vinho na taça dela
E logo ela dirá "sí, señor"
Viva o vinho, viva o dinheiro, viva viva o amor
Com vinho nos seus lábios e dinheiro nos seus bolsos
E sua queridinha em seus braços
Você é tão rico como pode ser
Então levante seu copo, vamos cantar todos juntos
"Muchachas, caballeros", façam este brinde comigo
Vamos beber mais uma vez, ao dinheiro e ao vinho
Vamos beber às meninas que adoramos
Viva o vinho, viva o dinheiro, viva viva o amor
Cante mais uma vez, dinheiro e vinho
Vamos cantar para as garotas que adoramos
Viva o vinho, viva o dinheiro, viva viva o amor

Letra original

(Words & music by Sid Tepper and Roy C. Bennett)
Viva el vino, viva el dinero
Viva, Viva
El amor
I like to drink wine, and money is fine
But I like the girls even more
Viva el vino, viva el dinero, viva viva el amor
Some pesos you pass, put wine in her glass
And soon she will say "si senor"
Viva el vino, viva el dinero, viva viva el amor
With wine on your lips and money in your pocket
And your sweetheart in your arms
You're rich as you can be
So lift up your glass, let's sing it all together
Muchachas, caballeros, make this toast with me
We'll drink one more time, with money and wine
Let's drink to the girls we adore
Viva el vino, viva el dinero, viva viva el amor
Sing one more time, money and wine
Let's sing to the girls we adore
Viva el vino, viva el dinero, viva viva...

Top Letras de Elvis Presley

  1. Always On My Mind (tradução)
  2. Suspicious Minds (tradução)
  3. Can't Help Falling In Love (tradução)
  4. Bridge Over Troubled Water (tradução)
  5. Love Me Tender (tradução)
  6. My Way (tradução)
  7. Sylvia (tradução)
  8. Trouble (tradução)
  9. Amazing Grace (tradução)
  10. It's Now Or Never (tradução)