Letras Web

Accidents Will Happen (tradução)

Elvis Costello

10 acessos

Bem, não sei por onde começar
O amor não espera para sempre
É agora ou nunca
Mas você continua persistindo
Você disse que está tão sozinho
Ela diz que não pode ir para casa sem uma aia
Acidentes acontecerão
Eles acontecem e os envolvidos dão logo no pé
Você costumava ser uma vítima, mas agora você não é a única
Acidentes acontecerão
Eles acontecem e os envolvidos dão logo no pé
Não quero ver, pois sei o que isso causa
Há muitos peixes no mar
Que apenas emergem para manter fingirem que são o Deus Mercúrio
Mas você continua persistindo
Até que você fique em dúvida
A sua boca está maquiada, mas a sua mente está uma bagunça
Acidentes acontecerão
Eles acontecem e os envolvidos dão logo no pé
Você costumava ser uma vítima, mas agora você não é a única
Acidentes acontecerão
Eles acontecem e os envolvidos dão logo no pé
Não quero ver, pois sei o que isso causa
(?)
São as palavras que nós não dizemos que me assustam tanto
Têm tantas pessoas para ver
Tantas pessoas para ocupar e somar na sua coleção
Mas você continua persistindo
Até que você fique em dúvida
A sua boca está maquiada, mas a sua mente está uma bagunça
Acidentes acontecerão
Eles acontecem e os envolvidos dão logo no pé
Você costumava ser uma vítima, mas agora você não é a única
Acidentes acontecerão
Eles acontecem e os envolvidos dão logo no pé
Não quero ver, pois sei o que isso causa
Sei o que é
Sei o que causa
Eu sei (4x)

Letra original

Oh, I don't know where to begin
Love doesn't wait forever
It's now or never
But you keep your hangin' on
You said you're so alone
She says she can't go home without a chaperon
Accidents will happen
They only hit and run
You used to be a victim now you're not the only one
Accidents will happen
They only hit and run
II don't want to see it cause I know what it done
There's so many fish in the sea
That only rise to keep the smoke like mercury
But you keep your hangin' on
untill you were hung
Your mouth is make up but your mind is undone
Accidents will happen
They only hit and run
You used to be a victim now you're not the only one
Accidents will happen
They only hit and run
II don't want to see it cause I know what it done
(?)
it's the words that we don't say that scare me so
there's so many people to see
so many people to hangin' on and add to your collection
But you keep your hangin' on
untill you were hung
Your mouth is make up but your mind is undone
Accidents will happen
They only hit and run
You used to be a victim now you're not the only one
Accidents will happen
They only hit and run
II don't want to see it cause I know what it
I know what it
I know what it done
I know (x4)

Top Letras de Elvis Costello

  1. She (tradução)
  2. My Aim is True (tradução)
  3. God Give Me Strength (tradução)
  4. I'll Never Fall In Love Again (tradução)
  5. Oliver's Army (tradução)
  6. Beautiful (tradução)
  7. I Want You (tradução)
  8. Alison (tradução)
  9. Everyday I Write The Book (tradução)
  10. Painted From Memory