Letras Web

Police Car (tradução)

Eliza Doolittle

6 acessos

Batendo em meu pandeiro,
Não pensei que iria fazer uma cena
Até todos se juntarem na perseguição,
Nunca quis te fazer chorar,
Minha mente estava flutuando no céu,
E nada parecia estar fora do lugar
Tenho minha mente como um violoncelo
Arcos melancólicos,
Se for, deixe suave, baby
Devo prestar atenção ao alarme,
As sirenes desligadas no carro de polícia
Eu esqueço, eu esqueço de ser legal, legal, legal
Tentei ao máximo não ser presa por você, você, você
Pensei que eu poderia dedilhar
Ao longo do piano que eu queria,
Não pensei que você pudesse ouvir uma nota errada,
Sou como um lápis carregado e cego,
E escrevendo um presságio de uma fonte,
E estou firme perdendo seu barco
E eu esqueço, eu esqueço de ser legal, legal, legal
Tentei ao máximo não ser presa por você, você, você
Tenho minha mente como um violoncelo
Arcos melancólicos,
Se for, deixe suave, baby
Devo prestar atenção ao alarme,
As sirenes desligadas no carro de polícia
E eu esqueço, eu esqueço de ser legal, legal, legal
Tentei ao máximo não ser presa por você, você, você
Eu esqueço, eu esqueço de ser legal, legal, legal
Tentei ao máximo não ser presa por você, você, você
Eu esqueço, eu esqueço de ser legal, legal, legal
Tentei ao máximo não ser presa por você, você, você

Letra original

Banging on my tambourine,
I didn't think i'd make a scene
Until everyone joined in the chase,
I never meant to make you cry,
My head was floating in the sky,
And nothing looked to be out of place
I've got my head like a cello,
Melancholy bows,
If it goes, keep it mellow, baby,
Should I pay attention to the alarm,
The sirens going off in a police car
I forget, I forget to be cool, cool, cool
I try my best to not get arrested by you, you, you
I thought that I could plinky-plonk
Along the piano wall I wanted,
Didn't think you'd hear a wrong note,
I'm like a pencil load and blunt,
And writing in a bode a font,
And i'm steady losing your boat
And I forget, I forget to be cool, cool, cool
I try my best to not get arrested by you, you, you
I've got my head like a cello,
Melancholy bows,
If it goes, keep it mellow, baby,
Should I pay attention to the alarm,
The sirens going off in a police car
And I forget, I forget to be cool, cool, cool
I try my best to not get arrested by you, you, you
I forget, I forget to be cool, cool, cool
I try my best to not get arrested by you, you, you
I forget, I forget to be cool, cool, cool
I try my best to not get arrested by you, you, you

Top Letras de Eliza Doolittle

  1. Pack Up (tradução)
  2. Rollerblades (tradução)
  3. Skinny Genes (tradução)
  4. Mr Medicine (tradução)
  5. Back To Front (tradução)
  6. Running For Life (tradução)
  7. Fuck You (tradução)
  8. Go Home (tradução)
  9. Empty Hand (tradução)
  10. Big When I Was Little (tradução)