Letras Web

Sunlight Makes Me Paranoid (tradução)

Elefant

8 acessos

A luz do sol me faz sentir paranóico
Eu olho para fora e vejo o mundo em guerra
As pessoas vão ao trabalho como elas são solitárias
Eu sento em silêncio olhando fixamente para o telefone
Refrão
E isso me ajuda, quando eu fico abatido, isso me ajuda
Eu cubro meus olhos acima para obstruir a luz
Eu cubro meus olhos acima e tento lutar, a queda
Refrão
E isso me ajuda, quando eu fico abatido, isso me ajuda
A luz do sol me faz sentir paranóico
Eu olho para fora e vejo o mundo em guerra
As pessoas riem e se divertem como elas são solitárias
Estão nos observando enquanto dormimos em nossas casas
Eu nunca, Eu nunca pretendi evitar você
Tudo que sei e tudo que preciso é você
Eu nunca, Eu nunca pretendi causar temor
Tudo que sei e tudo que preciso e tudo que tenho vai esgotar
Refrão
Eu isso me ajuda, quando eu fico abatido, e isso me ajuda, quando eu fico abatido
E isto me ajuda a viver, me ajuda a perceber

Letra original

The sunlight's making me feel paranoid
I look outside and see the world at war
The people walk to work like they're alone
I sit in silence staring at the phone
Chorus
And it helps me breathe, And it helps me see
I cover up my eyes to block the light
I cover up my eyes and try to fight, the fall
Chorus
And it helps, When I come down, And it helps
The sunlight's making me feel paranoid
I look outside and see the world at war
The people laugh and play like they're alone
They're watching us while we sleep in our homes
I never, I never meant to shut you out
All I know and all I need is you
I never, I never meant to cause alarm
All I know and all I need and all I got is gonna bleed
Chorus
It helps, when I come down, It helps, when I come down
It helps me breathe, When I come down

Top Letras de Elefant

  1. Lolita (tradução)
  2. Ester (tradução)
  3. Black Magic Show (tradução)
  4. Why (tradução)
  5. Annie (tradução)
  6. My apology (tradução)
  7. Ester
  8. My apology
  9. Sunlight Makes Me Feel Paranoid
  10. Brasil