Letras Web

Demasiado tarde (tradução)

El Sueño de Morfeo

5 acessos

Rondava os vinte anos
e sem dar conta
Já era toda uma mulher
Havia empenhado sua vida,
Ainda que não sabia,
em fazê-lo feliz
Mas ninguém a escutou
Quando em silêncio gritou
Agora vou me criar só para mim
Deixar pra trás a outra vida
e renunciar a você
Quero começar de novo
Uma página em branco e não
vou me arrepender
E agora é tarde demais
O trem já saiu da estação
E agora é tarde demais
Porque esta vez só viajo
Sozinha no vagão
Buscando um novo destino
Com vontade de mudar
Quero encontrar um caminho
Começar do zero
Para não voltar nunca mais
Mas ninguém a escutou
Quando em silêncio gritou
E agora é tarde demais
O trem já saiu da estação
E agora é tarde demais
Esta vez só viajo
Eu
E agora é tarde demais
O trem já saiu da estação
E agora é tarde demais
Porque desta vez só viajo
Eu ohhh hooo
E agora é tarde demais
O trem já saiu da estação
E agora é tarde demais
Esta vez só viajo eu
Para você é tarde demais
O trem saiu da estação
E agora é tarde demais
Esta vez só viajo eu

Letra original

Rondaba los veinte años
Y sin darse cuenta
Ya era toda una mujer
Había empeñado su vida
Aunque no lo sabia
En hacerle feliz a él
Pero nadie la escucho
Cuando en silencio grito.
Ahora voy a hacer yo solo para mí
Dejar atrás la otra vida
Y prescindir de ti
Quiero empezar otras ves
Una pagina en blanco y no
Me voy a arrepentir.
Pero nadie la escucho
Cuando en silencio grito.
Y ahora es demasiado tarde
El tren salio de la estación
Y ahora es demasiado tarde
Por que esta ves solo viajo
Yo sola en el vagón
Buscando un nuevo destino
Con ganas de cambiar
Quiero encontrar un camino
Empezar desde cero
Para no volver jamás
Pero nadie la escucho
Cuando en silencio grito.
Y ahora es demasiado tarde
El tren salio de la estación
Y ahora es demasiado tarde
Esta vés solo viajo
Yo
Y ahora es demasiado tarde
El tren salio de la estación
Y ahora es demasiado tarde
Por que esta ves solo viajo
Yo ohhh hooo
Y ahora es demasiado tarde
El tren salio de la estación
Y ahora es demasiado tarde
Esta ves solo viajo yo
Para ti es demasiado tarde
El tren salio de la estación
Y ahora es demasiado tarde
Está ves solo viajo yo
nananana………….

Top Letras de El Sueño de Morfeo

  1. Esta Soy Yo (tradução)
  2. Nunca Volverá
  3. Dos Gotas de Agua
  4. Amor de Sal (tradução)
  5. Para toda la vida (tradução)
  6. Quiero Vivir (tradução)
  7. Esta Soy Yo
  8. Me he cansado de esperar (tradução)
  9. Enterate ya
  10. Más allá del bien y el mal (tradução)