Letras Web

Vergissmeinnicht (tradução)

Eisbrecher

115 acessos

Seu coração bate
A beira do abismo
A noite envolve
Tua última palavra
Tão cruel
Tão distraído
O destino apodera-se de você
Pra longe de mim
Eu deixo você partir
Preciso me libertar
Então meu desejo me busca
Desculpe-me, fique comigo
E eu disse, não esqueça de mim
Eu te dou de presente de despedida
A última luz
Não esqueça de mim
Meu olhar afunda
Ao anoitecer
Eu me rasgo
Com a última força
Tão cruel
Tão sagrada
Você deita em frente de mim
Tão realizada
Eu deixo você partir
Preciso me libertar
Pois a saudade me tem
Desculpe-me, fique comigo
E eu disse, não esqueça de mim
Eu te dou de presente de despedida
A última luz
Não esqueça de mim
Desta vez deve ser pra sempre
Também dessa vez a ferida vai cicatrizar
Eu paro de chorar, preciso me libertar
Pois o nosso destino nos uni.
Desculpe-me, fique comigo
E eu disse, não esqueça de mim
Eu te dou de presente de despedida
A última luz
Não esqueça de mim

Letra original

Dein herz schlägt
Am abgrund
Die nacht umhüllt
Dein letztes wort
So grausam
So achtlos
Reißt dich das schicksal
Von mir fort
Ich lass dich los
Muss mich befrein
Denn meine Sehnsucht holt mich ein
Verzeih mir - bleib bei mir
Und ich sagte noch vergissmeinnicht
Ich schenk dir zum abschied
Ein letztes licht
Vergissmeinnicht
Mein blick sinkt
Ins nachtrot
Ich reiß mich los
Mit letzter kraft
So grausam
So heilig
Liegst du vor mir
Es ist vollbracht
Ich lass dich los
Muss mich befrein
Denn meine Sehnsucht holt mich ein
Verzeih mir - bleib bei mir
Und ich sagte noch vergissmeinnicht
Ich schenk dir zum abschied
Ein letztes licht
Vergissmeinnicht
Diesmal wird es für immer sein
Auch diese wunde wird verheiln
Ich reiß mich los muss mich befrein
Denn unser schicksal holt uns ein
Verzeih mir - bleib bei mir
Und ich sagte noch vergissmeinnicht
Ich schenk dir zum abschied
Ein letztes licht
Vergissmeinnicht

Top Letras de Eisbrecher

  1. Ohne Dich (tradução)
  2. Vergissmeinnicht (tradução)
  3. Leider (tradução)
  4. Verrückt (tradução)
  5. Eiszeit (tradução)
  6. Kann denn Liebe Sünde sein? (tradução)
  7. Zu sterben (tradução)
  8. Böse Mädchen (tradução)
  9. Dein Weg (tradução)
  10. Supermodel (tradução)