Letras Web

Fallen World (tradução)

DragonForce

7 acessos

Soldados de fogo,
Raiva do universo,
O aço gélido derrama sangue
No deserto árido
O medo aumenta
Raiva da guerra do inverno
A morte chama e a noite cai
Nosso ódio ainda nos une
Nós marchamos pelos intermináveis céus!
A humanidade cairá e a morte surgirá
Por toda vida lutamos sem razão
Ainda aguardamos pela volta do guerreiro
Embora estejamos expulsos e fracos, seguimos em frente
Sozinho em um mundo caído e perdido
Altas chamas queimam
A maldição da terra do inverno
Preto, rasgado e torcido
No rápido e desvanecido crepúsculo
Ventos de tempestades ainda sopram
E ainda perseguem nosso destino
A morte chama e a noite cai
Nossa maldição será levantada
Disfarce, a hora é certa
Bravos homens cairão
E o mal erguerá!
Por toda vida lutamos sem razão
Ainda aguardamos pela volta do guerreiro
Embora estejamos expulsos e fracos, seguimos em frente
Sozinho em um mundo caído e perdido
Heróis ainda nasceram
Com promessas tão negras
Todos nós devemos subir na luz do fim da estrada!
Por toda vida lutamos sem razão
Ainda aguardamos pela volta do guerreiro
Embora estejamos expulsos e fracos, seguimos em frente
Sozinho em um mundo caído e perdido
Sozinho em um mundo caído e perdido!

Letra original

Soldiers of fire
Rage of the universe
Cold steel and bloodshed
In the lost barren wasteland
Fear rising higher
Rage of the winter war
Death calls and night falls
Our hatred still binds us
We march through endless skies
Mankind will fall, death will arise
For a lifetime we fight without reason
Still we wait for the warrior's return
Though we're cast out and broken, we still carry on
Alone in a lost Fallen World
Flames burning higher
Curse of the winter land
Black, torn and twisted
In the fast-fading twilight
Storm winds still blowing
Still chase our destiny
Death calls and night fall
Our curse will be lifted
Disguise, the time is right
Brave men will fall
Evil will rise...!!
For a lifetime we fight without reason
Still we wait for the warrior's return
Though we're cast out and broken, we still carry on
Alone in a lost Fallen World
Still heroes were born
With promises so black
The light at the end of the road that we all must climb!
For a lifetime we fight without reason
Still we wait for the warrior's return
Though we're cast out and broken, we still carry on
Alone in a lost Fallen World
Alone in a lost Fallen World!

Top Letras de DragonForce

  1. Through The Fire And Flames (tradução)
  2. Cry Thunder (tradução)
  3. Heroes of Our Time (tradução)
  4. Soldiers Of The Wasteland (tradução)
  5. Operation Ground And Pound (tradução)
  6. The Warrior Inside (tradução)
  7. Fury of the Storm (tradução)
  8. Evening Star (tradução)
  9. The Last Journey Home (tradução)
  10. Starfire (tradução)