Letras Web

Slipping Away (tradução)

Dope

14 acessos

Eu estou tentando duramente compreender
Eu estou tentando duramente fazer as coisas para começar a ser um homem
Vida que passa longe de mim
Não é da maneira que eu pensei que fosse
Vida que passa longe de mim
Não é da maneira que eu pensei que fosse
Eu estou tentando duramente compreender
E para saber apenas quem sou
Eu estou tentando duramente começar uma ruptura
Ou para dar apenas nada
Eu estou tentando duramente começar afastado
Mas eu pareço sempre permanecer
Eu estou tentando duramente compreender
A porra das palavras que você diz
Vida que passa longe de mim
Não é da maneira que eu pensei que fosse
Vida que passa longe de mim
Não é da maneira que eu pensei que fosse
(longe de mim)
Alguém me ajude
Eu estou nessa bagunça e estou passando longe
Alguém me ajude
Eu estou nessa bagunça e estou passando longe
Eu estou tentando duramente compreender
Mas eu não sei se eu posso
Eu estou tentando duramente fazer o melhor
Fora dessa bagunça, eu sou dentro
Vida que passa longe de mim
Não é da maneira que eu pensei que fosse
Vida que passa longe de mim
Não é da maneira que eu pensei que fosse
Vida que passa longe de mim
Eu não posso me segurar
Eu não posso acreditar
Vida que passa longe de mim
Não é da maneira que eu pensei que fosse
Alguém me ajude
Eu estou nessa bagunça e estou passando longe
Alguém me ajude
Eu estou nessa bagunça e estou passando longe
Eu estou tentando duramente compreender

Letra original

I'm trying hard to understand
I'm trying hard to do the things it takes to be a man
Life's slipping away from me
It's not the way I thought it'd be
Life's slipping away from me
It's not the way I thought it'd be
I'm trying hard to understand
And to know just who I am
I'm trying hard to get a break
Or just to give a damn
I'm trying hard to get away
But I always seem to stay
I'm trying hard to understand
The fucking words you say
Life's slipping away from me
It's not the way I thought it'd be
Life's slipping away from me
It's not the way I thought it'd be
(Away from me)
Somebody help me
I'm in this mess and I'm slipping away
Somebody help me
I'm in this mess and I'm slipping away
I'm trying hard to understand
But I don't know if I can
I'm trying hard to make the best
Out of this mess I'm in
Life's slipping away from me
It's not the way I thought it'd be
Life's slipping away from me
It's not the way I thought it'd be
Life's slipping away from me
I can't hold on
I can't believe it
Life's slipping away from me
It's not the way I thought it'd be
Somebody help me
I'm in this mess and I'm slipping away
Somebody help me
I'm in this mess and I'm slipping away
I'm trying hard to understand

Top Letras de Dope

  1. Everything Sucks (tradução)
  2. Let's Fuck (tradução)
  3. Sex Machine (tradução)
  4. Nothing For Me Here (tradução)
  5. I'm Back (tradução)
  6. Bring It On (tradução)
  7. My Funeral (tradução)
  8. Easier (tradução)
  9. Bitch (tradução)
  10. Now Or Never (tradução)