Letras Web

Shattered (tradução)

Dolores O'Riordan

12 acessos

Estou tentando me controlar
Então, por favor, não fique no meu caminho
Eu tenho esperado pelo mais longo tempo
Isso é o que eu quis no meu caminho
Mova-se, mova-se
Há um clímax vindo no meu caminho
Mova-se, mova-se
Há um clímax vindo no meu caminho
Eu não gosto de você, não duvide
Frustrada pela sua fraqueza
Frustrada pelo seu sorriso
E eu não gosto muito de você, e de suas mentiras
Frustrada pela sua fraqueza
Frustrada pelo seu sorriso
Todas as crianças estão voltando para a escola
O verão acabou e essa é a regra dourada
E agora eu estou saindo para brincar
Então por favor não fique no meu caminho
E tudo o que um dia pareceu ser
Tão importante para mim
Parece tão banal agora que nem posso ver
Mova-se, mova-se
Há um clímax vindo no meu caminho
Mova-se, mova-se
Há um clímax vindo no meu caminho
Eu não gosto de você, não duvide
Frustrada pela sua fraqueza
Frustrada pelo seu sorriso
E eu não gosto muito de você, e de suas mentiras
Frustrada pela sua fraqueza
Frustrada pelo seu sorriso
Por favor, não fique no meu caminho

Letra original

I'm trying to control myself
So please don't stand in my way
I've waited for the longest time
This is what I wanted in my way
Move over, move over
There's a climax coming in my way
Move over, move over
There's a climax coming in my way
(Estribillo)
I don't like you, don't compromise
Shattered by your weakness
Shattered by your smile
And I'm not very fond of you, and your lies
Shattered by your weaknesses
Shattered by your smile
All the kids are going back to school
The summer's over it's the golden rule
And now I'm coming out to play
So please don't stand in my way
And all the things that seemed once to be
So important to me
Seem so trivial now that I can see
Move over, move over
There's a climax coming my way x2
Estribillo
Please don't stand in my way

Top Letras de Dolores O'Riordan

  1. Ode To My Family (tradução)
  2. It's you (tradução)
  3. Zombie (tradução)
  4. No Need To Argue (tradução)
  5. Pretty (tradução)
  6. Ordinary day (tradução)
  7. Be careful (tradução)
  8. Put Me Down (tradução)
  9. Dying In The Sun (tradução)
  10. When We Were Young (tradução)