Letras Web

One Step Too Far (tradução)

Dido

24 acessos

Você pode dormir pra sempre, mas você ainda estaria cansado
Você pode ficar tão frio como uma pedra, mas você ainda não vai encontrar paz
Com você eu sinto que sou um meigo guiando o cego
Com você eu sinto eu sinto que estou passando e desperdiçando tempo
Tenho te esperado
Estou te esperando ainda
Tenho esperado
Tenho te esperado
Estou te esperando
Estou te esperando ainda
Estou com você(com você)
É sempre um passo mais largo
Um passo mais largo
Você pode andar bem longe mas ainda não será encontrado
Você pode procurar nesse mundo mas ainda não encontrará amor
Você não escontrará amor
Eu apenas fico maduro com o sentimento da discussão
Se o sol ou a lua poderiam me dar o caminho da dúvida
Eles me suprimiriam - Voe pra longe
Andorinha - não faça nenhum som mas amanhã você começara de algum lugar
Eu só fico meigo enquanto o sentimento da discussão
Eu só fico frágil enquanto eu sinto a discussão
N]ao deixe ninguém te guiar
Eu só fico frágil enquanto o sentimento de discussão reina
N]ao deixe ninguem te guiar
Andorinha - não faça nenhum som
Tenho esperado
E ainda estou esperando
Tenho esperado
E ainda estou esperando
Estou esperando
E ainda estou esperando
Estou com você(com você)
E sempre é um passo mais longe
Um passo mais largo
Tenho esperado
E ainda estou esperando
Tenho esperado
E ainda estou esperando
Estou esperando
E ainda estou esperando
Estou com você(com você)
E sempre é um passo mais longe
Um passo mais largo

Letra original

You can sleep forever
But still you will be tired
You can stay as cold as stone
But still you won't find peace
With you I feel I'm the meek, leading the blind
With you I feel I'm just spending wasted time
I've been waiting
I'm still waiting
I've been waiting
I've been waiting
I've been waiting
I'm still waiting
I'm with you (with you)
It's always one step too far
You can walk too far
But still you won't be found
You can look down on the world
But still you won't find love
You won't find love
I only get mellow while the feeling of the strife
If the sun or the moon should give way to doubt
They would delete, go out right
Swallow, don't make a sound
But tomorrow has to start somewhere
I only get mellow while the feeling of the strife
I only get mellow while the feeling of the strife
Don't let no one guide you
I only get mellow while the feeling of the strife
Don't let no one guide you
Swallow, don't make a sound
I've been waiting
I'm still waiting
I've been waiting
I've been waiting
I've been waiting
I'm still waiting
I'm with you (with you)
It's always one step too far
One step too far

Top Letras de Dido

  1. White Flag (tradução)
  2. Life For Rent (tradução)
  3. Thank You (tradução)
  4. Here With Me (tradução)
  5. My Lover's Gone (tradução)
  6. No Freedom (tradução)
  7. Hunter (tradução)
  8. Let's Run Away (tradução)
  9. Happy New Year (tradução)
  10. Don't Leave Home (tradução)