Letras Web

Chasing You (tradução)

Diana Vickers

49 acessos

Eu me vejo correndo
Em Torno dos seus destraídos olhos, mais uma vez
Eu me pergunto se você me ve
Como alguém que eu nunca poderia ser
E eu estou tentando descobrir o momento em que eu posso perguntar como você se sente,
E eu estou tentando fazer esse sonho que eu tive com você, um pouco mais real
Perseguindo você no escuro
Perseguindo você com todo meu coração
Não se vire, não me decepcione
Você é mais do que eu penso
Você está em toda parte
Você está em toda parte
Eu não acho que você estava comigo
Segurando-me em seus braços novamente
Eu me perdi na sua presença
Eu me perdi no seu tudo
E eu estou lutando, contra o medo de que você finge não se importar
E eu não estou tentando entender porque preciso ter você aqui
Perseguindo você no escuro
Perseguindo você com todo meu coração
Não se vire, não me decepcione
Você é mais que eu penso
Você está em toda parte
Você está em toda parte
Não há mais nada que eu possa fazer
E nada que eu possa dizer.
Eu não posso mudar minha mente
E este sentimento não irá embora
Perseguindo você no escuro
Perseguindo você com todo meu coração
Não se vire, não me decepcione
Esteja aqui, Esteja agora, Esteja sempre porque
Perseguindo você no escuro
Perseguindo você com todo meu coração
Você está me dominando, me consumindo
Você é tudo para mim
Você está em toda parte
Você está em toda parte
Você está em toda parte

Letra original

I see myself running
Around your wandering eyes, again
I wonder if you see me
With someone else I could never be
And I'm trying to find the moment I can ask you how you feel
And I'm trying to make this dream I had with you a little more real
Chasing you into the dark
Chasing you with all my heart
Don't turn around, don't let me down
You're more than I compare
You're everywhere
You're everywhere
I don't think you were with me
Holding me in your arms again
I lost myself in your presence
I lost myself in your everything
And I'm fighting past the fear of you pretending not to care
And I'm trying not to understand the need to have you here
Chasing you into the dark
Chasing you with all my heart
Don't turn around, don't let me down
You're more than I compare
You're everywhere
You're everywhere
There's nothing more that I can do
And Nothing I can say
I can't change my mind
And this feeling won't go away
Chasing you into the dark
Chasing you with all my heart
Don't turn around, don't let me down
Be here, be now, be every how
Chasing you into the dark
Chasing you with all my heart
You're ruling me, consuming me
You're everything to me
You're everywhere
You're everywhere
You're everywhere

Top Letras de Diana Vickers

  1. The Boy Who Murdered Love (tradução)
  2. Music To Make The Boys Cry (tradução)
  3. Chasing You (tradução)
  4. Four Leaf Clover (tradução)
  5. Kiss Of a Bullet (tradução)
  6. Me & You (tradução)
  7. N.U.M.B (tradução)
  8. The Boy Who Murdered Love
  9. Magic Mirror (tradução)
  10. Notice (tradução)