Letras Web

Best Days (tradução)

Des'ree

14 acessos

Eu tentei fugir,
De alguma maneira eu não podia ficar
Você segurou minha mão,
Você me levou para a terra prometida.
Lá nós estávamos sozinhos, lá estávamos
Sem telefone. Nós só tínhamos olhos um
para o outro. E eu me sinto agora,
Lá estava os melhores dias
da minha vida, ei sim, sim!
Onde você encontrou aquele lugar?
Nós ficamos no espaço?
Aqui nós somos Reis e Rainhas.
Você sabe exatamente o que isso significa.
Agora nós estamos sozinhos
Não existem áreas de perigo
Nós só temos sorrisos um para o outro
E eu me sinto agora
Eles foram os melhores dias da minha vida
Ei sim, sim! Sim, eu me sinto agora,
Eles foram os melhores dias da minha vida.
O espanto, estampado no meu rosto,
Como uma beleza, me deixa tonta
com o cenário, eu estava tão impressionada
pela forma como o paraíso era bem feito
Ei sim, sim!
Eu tentei desaparecer,
de todas as minhas dores e feras
Mas agora eu vejo meus olhos e viajo
para este paraíso
Tão bonito, simplesmente maravilhoso
Eu sento e perco meu tempo
Porque eu me sinto agora,
eles foram os melhores dias
eu estou convencida agora
eles foram os melhores dias da minha vida
Melhores dias x3
Eles foram os melhores dias, melhores dias
Melhores dias, eles foram os melhores dias,
Melhores dias, melhores dias, eles
eles foram os melhores dias

Letra original

I tried to run away,
Somehow I couldn't to stay
You reached to hold my hand,
You led me to the promised land.
There we were all alone, there were
No telephones. We only had each
Other's eyes. And I feel now,
There were the best days
Of my life, hey yeah, yeah!
Where did you find their place?
Had we arrived in space?
Here we are Kings and Queens.
You know exactly what I mean.
Now we are all alone
There are no danger zones
We only have each other's smiles
And I feel now
They were the best days of my life
Hey yeah, yeah! Yes, I feel now,
They were the best days of my life.
The astonishment, written on my face,
As a beauty, it has me dazed.
Of the scenery, I was so impressed,
By the way the paradise was smartly dressed
Hey yeah, yeah!
I tried to disappear,
From all my aches and feras
But now I close my eyes and journey
To this paradise
So beautiful, simply wonderful
I sit down and take my time
'Cos I feel now,
they were the best days
of i'm convinced now
they were the best days of my life
Best days x3
They were the best days, best days
Best days, they were the best days,
Bets days, best days, they
They were the best days…

Top Letras de Des'ree

  1. Kissing You (tradução)
  2. Life (tradução)
  3. You Gotta Be (tradução)
  4. What's Your Sign? (tradução)
  5. Crazy Maze (tradução)
  6. Fire (tradução)
  7. Life
  8. Why Should I Love You? (tradução)
  9. Trip On Love (tradução)
  10. Herald The Day (tradução)