Letras Web

I'll Be Your River (tradução)

Cyndi Lauper

15 acessos

Você é como a chama e está mergulhada no desejo
Espiando e esperando serenamente a sua mudança
Eu aprendi a andar de costas para o fogo
Eu gosto do calor mas eu não quero me queimar
E se você precisar de água
Eu serei um rio
Como uma onda eu irei cobrir você
Você precisa de alguém pra mergulhar
Eu serei um rio
E o meu amor vai cuidar da sua travessia
Aqui é uma fortaleza de grandes muros de silêncio
Prontos para deslizarem com a palavra mais suave
Encontrar o caminho certo é quase uma ciência
Eu gostaria de gritar mas eu não poderia ser ouvida
E se você precisar de água
Eu serei um rio
Como uma onda eu irei cobrir você
Você precisa de alguém pra mergulhar
Eu serei um rio
E o meu amor vai cuidar da sua travessia

Letra original

You like the flame and you are drawn by desire
Watching and waiting in line for your turn
I've learned to walk with my back to the fire
I like the heat but i don't want to get burned
And if you need water
I'll be a river
Like a wave i will come over you
You need someone to fall into
I'll be a river
And my love will carry you through
Here stands a fortress built with great walls of silence
Ready to crumble at the slightest word
Finding the right one is becoming a science
I'd like to scream but i ain't gonna be heard
And if you need water
I'll be a river
Like a wave i will come over you
You need someone to fall into
I'll be a river
And my love will carry you through

Top Letras de Cyndi Lauper

  1. True Colors (tradução)
  2. Girls Just Wanna Have Fun (tradução)
  3. Time After Time (tradução)
  4. All Through The Night (tradução)
  5. What's Going On (tradução)
  6. Hey Now (Girls Just Want To Have Fun) (tradução)
  7. She Bop (tradução)
  8. The Goonies 'R' Good Enough (tradução)
  9. Iko Iko (tradução)
  10. Don't Cry No More (tradução)