Letras Web

Sail Your Ship By (tradução)

Count Zero

14 acessos

Quando te conheci,você estava fora de rota
Ventos do destino sopraram você até a minha areia
Você disse: "Nossa! Que beleza que temos aqui!"
Mas na verdade você só precisava de terra firme.
Você contratou pessoas para me recrutarem
Mas os uniformes deles não me serviram
Bem,Se besteiras você não liga
Para tentar algo de novo
Então navegue por aqui
Então navegue por aqui
Então navegue por aqui
Então navegue por aqui junto de mim.
Achei você depois de uma tempestade,fora da rota das baleias
Coberta por algas marinhas,toda suja e verde
Salvei você.Te alimentei bastante
E seus companheiros beberam do meu melhor.
Mas quando você viu,você não teria dado bola
Você tirou todas as maneiras de me fazer de bobo
Com elogios para só me confundir
E depois menosprezou toda a recompensa
Olhe,se você está com medo de se importar
De abrir um olho azul sobressalente
Então navegue por aqui
Então navegue por aqui
Então navegue por aqui
Então navegue por aqui junto de mim.
Oh,olhe para você! olhe para você! Você se veste como um pirata! Um demônio
Bem, eu trabalho em outro andar
Algumas pessoas podem achar mais acima.Mas eu não estou falando de altura.
Eu descobri que fogo é melhor usado só para luz
Atenção suas patricinhas, aqui vai uma arma para acabar com
Os seus devaneios astrais
E se você não quiser se importar
Nem um minuto em ter alguma chance em sua mente
Navegue por aqui...

Letra original

When I met you, you were off course.
Fate's winds blew you to my sand.
You said, "My! What beauty lies here!"
but you just needed some dry land.
you hired hands to recruit me.
but them uniforms don't suit me.
Well, if Dumbshit You don't care
to give something new a try,
just sail your ship by
just sail your ship by
just sail your ship by
just sail your ship by mine
Found you storm-tossed, off the whale's roads,
seaweed-necklaced, all soiled and green.
Led you uphill. I fed you plenty.
Your mates drank with my best fifteen.
But once you saw you wouldn't rule me
you pulled out all the stops to fool me,
with flattery only to confound me.
Then deflowered all the bounty!
Look, if you're too scared to bear
to open one spare blue eye,
just sail your ship by
just sail your ship by
just sail your ship by
just sail your ship by mine
Oh, look at you! Look at you! You dress like a pirate! a devil!
Well, I work another level
some might call higher. But I ain't talking height.
I've just found fire's better used for light.
Heads up, all you bankrolled babes, here's a beam to blast your astrolabes!
And if you dare not even spare
One minute bare spot in your mind...
Sail your ship by...

Top Letras de Count Zero

  1. Radium Eyes (tradução)
  2. Good News
  3. Sail Your Ship By (tradução)
  4. Chaos
  5. Moon 69
  6. Sail Your Ship By
  7. Man, 27, Dies Sleepwalking
  8. Radium Eyes
  9. Dizzy
  10. Heaven's Balloon