Letras Web

Sunshine (tradução)

CocoRosie

8 acessos

Para todos os garotos e garotas lá fora
Vocês sabem: eu não chorei,
Mas vocês me viram mesmo assim,
Atrás do riacho um dia.
E se vocês estão tentando "tirar um racha"
Num patim ou numa bicicleta
Apenas me chame e eu desafiarei vocês a dar uma volta
No quarteirão e voltar a este lugar novamente.
Para todos os garotos e garotas lá fora
Por que vocês não vêm e voam comigo?
Eu mostrarei a vocês por que eu fugi
Outro dia de minha mãe e meu pai
Todos os garotos e garotas lá fora
Eu sei que vocês guardam loucuras por dentro
E é por isso que eu tenho que mostrar a vocês
Que como eu faço as coisas, eu faço o melhor.
Eu gosto de patinar na bicicleta
E é por isso que eu tenho estado louca;
Eu vou tão rápido em volta do quarteirão
E então, eu faço, eu canto esta canção pra vocês.
Sunshine oh sunshine(brilho do sol)
Se vocês não sabem por que brilham
Vocês têm que ir dentro do Sol
Vocês terão que entrar.

Letra original

To all the boys and the girls outside
You know I didn't cry
But you saw me anyway
In the back of the creek one day
And if you're trying to get a ride
On a rollerskate or a bike
Just ask and I'll take you round
The block and back this way again
To all the boys and the girls outside
Why don't you come and fly with me
I'll show you why I ran away
The other day from my mom and dad
All the boyz and the girls outside
I know you've got crazy things inside
And that's why I've got to show you
How I do the things I do best
I like to rollerskate on bike
And that's why I've got crazy style
I go so fast around the block
And as I do I sing this song to you
Sunshine Oh sunshine
If you don't know why you shine
You've got to go into the sun
You've got to go inside

Top Letras de CocoRosie

  1. Black Swan (tradução)
  2. Horse Porno
  3. Werewolf (tradução)
  4. Gallows (tradução)
  5. Horse Porno (tradução)
  6. You Wanna Fuck Me (tradução)
  7. Lemonade (tradução)
  8. By Your Side (tradução)
  9. Beautiful Boyz (tradução)
  10. Turn Me On (tradução)