Letras Web

A Word For You (tradução)

Clique Girlz

7 acessos


[DESTINEE]
Você esta louco para olhar nos olhos, essa noite
Sua cabeça está nas alturas, essa noite
E eu não tô afim de brigar
Acabou e eu tô fora (fora, fora, fora)
Você está enlouquecendo e sabe disso
Age como um esquizofrênico perto de mim
Quem você está tentando ser?
E sobre o que você é? (sobre, sobre, sobre)
Acabou e eu tô fora (fora, fora, fora)

[REFRÃO]
Você sabe que eu - queria que você
Pudesse ter sido como aquele garoto
Você precisa saber que eu
Sei que você nunca, sim você nunca
Você nunca quis ser como aquele garoto
Mas cada palavrinha foi verdade
E agora eu tenho uma palavra para você
Mas eu não posso dizer ela

[PARIS]
Você sempre confunde as coisas
Eu ouvi você gritando no telefone várias veses (você quer brigar?)
Você se acha o "fortão"
Acabou e eu tô fora (fora, fora, fora)
Estúpida eu, que achei que nós poderiamos dar certo juntos
Sonhos são apenas sonhos, do mesmo jeito que idiotas são sempre idiotas
Você nos levou pro lado ruim (ruim!)
Acabou e eu tô fora (fora, fora!)

[REFRÃO]
Você sabe que eu - queria que você
Pudesse ter sido como aquele garoto
Você precisa saber que eu
Sei que você nunca, sim você nunca
Você nunca quis ser como aquele garoto
Mas cada palavrinha foi verdade
E agora eu tenho uma palavra para você
Mas eu não posso dizer ela

[ARIEL]
Oh, vamos subir numa nuvem e voar
Por cima da cidade, essa noite
Em linha reta ao "felizes para sempre"
Ninguém pode nos dizer que estamos errados
Ninguém pode dizer que nós não combinamos
E eu tenho uma palavra para você!
DIGA! Eu tenho uma palavra para você!
DIGA! Eu tenho uma palavra para você!
DIGA! Eu tenho uma palavra para você!
DIGA! Eu tenho uma palavra para você!

[DESTINEE]
Ás veses eu queria que você fosse que nem aquele garoto
Não você nunca, sim, você nunca
Você nunca fez questão de ser
E eu queria que você fosse
Você poderia muito bem ter sido
Não você nunca, sim, você nunca
Você nunca fez questão de ser
E eu queria que você fosse
Você poderia muito bem ter sido
As veses você está feliz, as veses triste
Oh, vamos lá
Esse é o mais temperamental que você consegue ser?
Bem, então eu tenho uma palavra para você!

[REFRÃO]
Você sabe que eu - queria que você
Pudesse ter sido como aquele garoto (oh, oh, oh)
Você precisa saber que eu
Sei que você nunca, sim você nunca
Você nunca quis ser como aquele garoto
Mas cada palavrinha foi verdade
E agora eu tenho uma palavra para você
Mas eu não vou dizer ela!

Letra original


[DESTINEE]
Your crazy looking eyes tonight
Your heads up in the sky tonight
And I'm not gonna fight
I'm over and I'm out (out, out, out)
You're kind of freaking out you see
A schizophrenk next to me
Who are you trying to be
And what are you about (about, about, about)
I'm over and I'm out (out, out)

[REFRÃO]
You know I - kinda should of wish you
Would of could maybe been that boy
You need to know I
Know you never, yeah you did
You never meant to mean that boy
But every little word was true
And now I got a word for you
But I'm not allowed to say it

[PARIS]
You're always messing up and stuff
I've hearded you screaming down the phone enough (you wanna fight?)
You think that makes you tough
I'm over and I'm out (out, out, out)
Stupid me to think that we could work
A dreams a dream, just like a jerks a jerk
You dragged us through the dirt (Dirt!)
And I'm over and I'm out (out, out!)

[REFRÃO]
You know I - kinda should of wish you
Would of could maybe been that boy
You need to know I
Know you never, yeah you did
You never meant to mean that boy
But every little word was true
And now I got a word for you
But I'm not allowed to say it

[ARIEL]
Oh let's catch a cloud and fly
High above the city tonight
Straight into someday
No one can tell us we're wrong
No one can say that we don't belong
I got a word for you!
SAY! I got a word for you!
SAY! I got a word for you!
SAY! I got a word for you!
SAY! I got a word for you!

[DESTINEE]
Kinda should wish you would of could of maybe been that boy
No you never, yes you did
You never meant to mean that
And I should wish you would
Could ya maybe been that
No you never, yes you did
You never meant to mean that
And I should wish you would
Could ya maybe been that
You break up, you break down
Oh come on
Is that the temperamental best you can do?
Well I've got a word for you!

[REFRÃO]
Kinda should of wish you
Would of could maybe been that boy (oh, oh, oh)
You need to know I
Know you never, yeah you did
You never meant to mean that boy
But every little word was true
And now I got a word for you
But I'm not allowed to say it!

Top Letras de Clique Girlz

  1. Then I Woke Up (tradução)
  2. Never Gonna Fly (tradução)
  3. Incredible (tradução)
  4. Worth The Wait (tradução)
  5. You Think (tradução)
  6. Brag, Brag, Brag (tradução)
  7. Alter Ego (tradução)
  8. How Do You Like Me So Far (tradução)
  9. Boy Like You (tradução)
  10. Don't Push Me (tradução)