Letras Web

Carreteras Mojadas (tradução)

Christian Meier

8 acessos

Há mais de cem, contando as luzes para voltar
De novo estou buscando-te sem saber onde vou
E no volante, agarrando-me com força, adivinhando o que pensas
Morrendo de sede de ver-te outra vez.../ dois mil cigarros, e mil cervejas na cabeça
Alucinado, que o carro se leva para (o mato)
E novamente sua dor esfriando minhas veias
enchendo-me de arrependimento, e se meu destino esta neste caminho, deixe-me que me leve...
(Coro)
Estradas molhadas, frio nevoeiro
Outra vez estou dirigindo na madrugada
Com o medo de ser o que possa vir a ser
Seguirei dirigindo até a manhã...
Pela madrugada, por volta das quatro da manhã
Caindo sozinhas as almas que em vida eram azaradas
Desculpa! foi sem querer
E é o que não entendo, se faz tanto tempo, sei que podes voltar...
Estradas molhadas...
O medo de vert-te está me rondando....
Você está se separando de mim... você está se separando de mim....

Letra original

A más de cien, contando las luces para volver
de nuevo estoy, buscándote sin saber dónde voy
y del timón, aferrándome con fuerza, adivinando qué piensas
muriendo de sed, de verte otra vez...
Dos mil cigarros, y mil cervezas en la cabeza
alucinando, que el auto se eleva por la maleza,
y de nuevo el sudor, va enfriándome las venas
empapándome de penas, y si mi destino está en ese camino me lo llevaré...
Coro:
Carreteras mojadas, nieblas heladas
otra vez estoy manejando en la madrugada
con el temor de ser, o lo que pueda ver
seguiré manejando hasta la mañana...
Ya es madrugada, casi las cuatro de la mañana,
cayendo solas las almas que en vida eran desdichadas,
!perdóname! fué sin querer
y es que no entiendo, si hay tanto tiempo, se que puedes volver....
Carreteras mojadas...
El miedo de verte me va rodeando......
Te va separando de mi....te va separando de mi...

Top Letras de Christian Meier

  1. Frente a Mis Ojos
  2. Quien sabe
  3. Indecente (tradução)
  4. Carreteras Mojadas
  5. Esperame En El Tren
  6. Esa Si Es Una Mujer
  7. Primero En Mojarme (tradução)
  8. Adiós mundo cruel (tradução)
  9. Tus Huellas Entre Las Mias
  10. Yo La Vi